Carti in categoria Romane

Traducere si note de Jana Balacciu MateiCare Santos a primit, pentru romanele ei, prestigioasele premii Ramon Llull si Nadal. Cartile sale sunt traduse in peste 20 de tari.Trecutul de noi depinde. Noi alegem ce sa facem cu el. In viata Reinei Gené, eroina din Tot binele si tot raul (roman aparut in „Raftul Denisei“ in 2019), trecutul irupe sub forma unei scrisori de la un necunoscut si o obliga sa porneasca in cautarea adevarului despre moartea tatalui ei, care pare sa aiba le...

Scris la patru maini de Care Santos si Francesc Miralles, romanul Cel mai frumos loc din lume e chiar aici, tradus deja in 20 de tari, emana gandire pozitiva si poezie.Salvata in ultimul moment de la sinucidere de o intamplare neasteptata, Iris porneste intr-o aventura care ii va schimba modul de a vedea viata. Dupa moartea parintilor ei intr-un accident de masina, dezorientata si fara nici o perspectiva, ea va fi nevoita sa ia lucrurile de la capat. Iar revizitarea trecutului poate fi o experie...

Traducere de Camelia DinicaVestea buna era ca ma iubea in continuare. Vestea proasta, ca parintii ei, nu.Acuzat pe nedrept de o crima pe care n-a comis-o, tanarul Éric paraseste centrul pentru minori in care si-a petrecut ultimii patru ani si incearca sa se reintegreze intr-o societate plina de prejudecati - si de tentatii -, care nu e gata sa-l primeasca cu bratele deschise. Ii dau putere teama de a nu fi absorbit in viata cartierului imund de la periferia Barcelonei, unde traiste famili...

Traducere de Camelia Dinica V-ati gandit vreodata de cat timp avem nevoie ca sa ne indragostim? O secunda? Cinci minute? Doua ore? O zi? O saptamana? Toate raspunsurile sunt corecte. Xenia invata pentru Medicina, incearca din rasputeri sa le faca pe plac parintilor exigenti si, cand presiunea e prea mare, se refugiaza in literatura. De curand, a descoperit romanul De veghe in lanul de secara al lui J.D. Salinger si, odata cu asta, pe un forum al cititorilor, a cunoscut un tanar de varsta ei. ...

Traducere de Jana Balacciu MateiDupa bestsellerurile Pofta de ciocolata si Jumatate de viata, Care Santos publica in 2018 un roman actual, in care lumina reflectorului cade asupra fragilitatii relatiilor de familie.Ce a fost bun si ce a fost rau in deciziile Reinei Gené, care si-a croit o solida cariera internationala? Cat bine si cat rau este dispusa sa faca pentru a-si proteja fiul de 17 ani a carui tentativa de sinucidere ii imparte viata intre un inainte si un dupa? Blocata de viscol ...

Traducere si note de Irina DogaruO bijuterie narativa ce combina armonios trama psihologica cu istoria recenta, Jumatate de viata are structura unei piese in doua acte si urmareste destinele a cinci prietene, Olga, Marta, Lolita, Nina si Julia, surprinzandu-le intai adolescente, in timpul dictaturii franchiste, apoi in plina maturitate, in primii ani ai tranzitiei din Spania. Roman castigator al Premiului Nadal in 2017.In vara anului 1950, cinci fete de 14 ani, aflate in internatul unei manastir...

Cartile scriitoarei Care Santos sunt traduse in peste 20 de tari. In 2014 Pofta de ciocolata a fost distins cu Premio Ramon Llull, cel mai important premiu literar catalan.Sara, Aurora, Marianna – trei femei din trei secole, unite de pasiunea pentru ciocolata, carora destinul le-a scos in cale aceeasi ciocolatiera fina, din portelan alb, produsa in Secolul Luminilor in manufacturile de la Sèvres. Un triptic fascinant, care reface, in sens invers, in scriituri si pe tonalitati diferi...

Cartile scriitoarei Care Santos sunt traduse in peste 20 de tari. In 2014 autoarea a primit cel mai important premiu literar catalan, Premio Ramon Llull.Cand Virginia mosteneste afacerea de familie, libraria Palinuro, printre vrafurile de manuscrise descopera o serie de scrisori care ii dezvaluie istoria Carlotei Guillot si povestea cautarii disperate a unei carti. Aceasta a facut parte din celebra biblioteca particulara a unui sibarit din Barcelona napoleoniana si e una interzisa. O calatorie h...