Leningradul anului 1952 este un oras care lupta sa isi revina de pe urma razboiului. Tanarul Andrei, un tanar doctor, si Anna, o educatoare, incearca sa duca o viata normala. Traiul lor cotidian se imparte intre zilele petrecute la casa de la tara, pregatirile pentru balul spitalului, munca si ingrijirea lui Kolea, fratele adolescent al Annei. Se straduiesc din rasputeri sa evite sa intre in vizorul privirii vigilente a autoritatilor, dar, cu toate astea, fericirea lor domestica nu dureaza mult....
