Carti in categoria Proza diversa

Traducere din limba japoneza de Mihaela Butnariu Piercing il are ca „erou” pe Kawashima Masayuki, un tata care se vede confruntat cu impulsul irational din ce in ce mai puternic de a-si injunghia copilul, recreand astfel un episod traumatic din propria adolescenta. Cand aceste fantasme violente incep sa puna stapanire pe constiinta lui, Kawashima hotaraste sa caute o victima anonima, o prada usoara, pentru a-si defula impulsul criminal, protejandu-si astfel propria familie. Dupa o...

Roman distins cu Premiul Yomiuri (1997) Traducere din limba japoneza si note de Florin Oprina In supa miso este o poveste plina de brutalitate, un thriller socant despre Japonia moderna, dar si despre sensul existentei umane. Tanarul Kenji isi castiga traiul facand pe ghidul pentru turistii straini prin cartierele de placeri din Tokyo. La un moment dat, este angajat de un american ciudat, un individ cu probleme psihice serioase si cu niste abilitati neobisnuite. Pe parcursul cartii, intre cei ...

Traducere din limba japoneza de Florin Oprina Romanul Auditia relateaza povestea cutremuratoare a lui Shigeharu Aoyama, producator de filme documentare, care, dupa sapte ani de la moartea sotiei sale, hotaraste sa se recasatoreasca. Organizind, impreuna cu prietenul lui Yoshikawa, auditii pentru rolul feminin intr-un film practic inexistent, Aoyama se indragosteste de Yamasaki Asami, una dintre miile de femei care candidasera, de fapt, pentru rolul de viitoare sotie. Asami este o fosta balerina...

Roman ecranizat in 1979, in regia lui Ryu Murakami.Albastru nemarginit, aproape transparent, romanul de debut al lui Ryu Murakami, se desfasoara urmarind cursul vietii de zi cu zi a unui grup de tineri care traiesc in apropierea unei baze militare americane. Orgiile sexuale pe care le organizeaza militarii americani, o lista nesfirsita de aventuri aiuritoare, compun existenta sumbra si socanta a grupului de tineri japonezi, o insiruire de intimplari lipsita de coerenta si semnificatie. Exista to...

Hituri celebre din epoca Showa are ca subiect rivalitatea salbatica dintre doua grupuri (de tineri si de femei trecute de treizeci de ani), care intra pe neasteptate intr-un conflict absurd. La o prima privire, tinerii par sa fie inofensivi, preocuparile lor limitindu-se la baut, mici furtisaguri sau indecente, cind nu-si pierd pur si simplu timpul cu petrecerile de karaoke. Cele sase „matusici” sint femei de cariera, aspre si independente. Cind unul dintre baieti creeaza o ambuscada...

Romanul Piercing (1994), un thriller tensionat si brutal, il are ca „erou” pe Kawashima Masayuki, un tata ce se vede confruntat cu un impuls irational din ce in ce mai puternic de a-si injunghia copilul, recreind astfel un episod traumatic din propria adolescenta. Cind aceste fantasme violente incep sa puna stapinire pe constiinta sa, Kawashima hotaraste sa caute o victima anonima, o prada usoara, pentru a-si defula impulsul criminal, protejindu-si astfel propria familie. Dupa ...