Carti in categoria Proza diversa

Redactarea si publicarea acestei culegeri subliniaza eficacitatea si relevanta termenilor din gandirea culturala chineza, precum si aplicabilitatea lor in cadrul vietii actuale. Acest lucru ne ajuta sa ne explicam cat mai bine de unde venim, incotro ne indreptam, intareste increderea in propria noastra cultura, ne ajuta sa patrundem tainele intelepciunii milenare, sa invatam expresii intelepte transmise din vechime. Este foarte important, asadar, sa-i ajutam pe oamenii de pretutindeni sa intel...

Unul dintre volumele de vârf ale scriitorului german, în traducerea romancierului Nicolae Breban.Cartea conţine CD Audio.Lectură: Aura Christi & Nicolae Breban...

Povestea fascinanta a unui scrib, scrisa de unul dintre favoritii Editurii Gallimard. Un titlu-capcana, menit sa suscite spiritele atrase de povestile fabuloase ale omenirii. „Am incercat in secret pozitia scribului, dar scribul ghemuit este un atlet al scrierii, un campion bine antrenat, nici prea slab, nici prea gras. Mai intai, el a mers pe malul Nilului, inarmat cu o unealta ascutita pentru a taia papirusuri in mijlocul unei puzderii de vulpi si de pupeze, dar nimeni nu‑si aminteste ...

Marina Tvetaieva se distinge printr-o scriitura accentuat personala, nu numai in poezie, dar si in proza. Este vorba de stilistica ei nervoasa, abrupta, sincopata, chiar si ortografic inconfundabila, cu multiple linii de pauza ori intercalari neuzuale de paranteze, exclamatii si altele. Care sa fie, deci, cuvantul nimerit pentru a surprinde particularitatea acestei creatii? I-am spus: stare patetica. Ii pot spune: stare febrila. I-am spus: radicalitate. Ii pot spune: frenezie. Si viata, si opera...

Traducere de Diana Cozma O poveste de iubire dintre Maestru si Discipolul sau. Zdrobeste sub talpile tale goale evidentul. Nu te supune normei. Povestea celor care nu renunta in ruptul capului la visele lor. Pamant de cenusa si diamant sau povestea unor tineri fara de nume care si-au croit propriul drum, au revolutionat teatrul si-au ajuns celebri. O poveste de iubire dintre Maestru si Discipolul sau. Protagonisti: Jerzy Grotowski si Eugenio Barba, doi mari maestri ai teatrului de secol XX....

„Dragii mei cititori, n-am plecat inca pe lumea cealalta, asa cum s-a crezut, ci am avut o boala – greu suportabila – timp de un an. La varsta mea inaintata era normal sa consider aceasta boala drept ultima, dar dorinta de a mai scrie povesti de tot felul a fost mai puternica. Iata, deci, o noua carte poate mai scurta ca de obicei, dar cu povestiri noi. Prima, Fratii siamezi povesteste intreaga viata a doi buni prieteni, nascuti in aceiasi zi. Cea de a doua, Sefa, este viata ...

Este un sat surprins in contextul postmodernismului, in plin proces de continua transformare. Aduce laolalta felurite idei provocatoare care se regenereaza reciproc. Am abordat o metoda prin intermediul careia mi-am putut exprima propria viziune si intelegere a lucrurilor si desigur, a nedumeririlor mele. Cititorii care cunosc istoria literaturii pot baga de seama ca este un roman total diferit de oricare alt roman rural. Atitudinea mea (scriitoriceasca n.t) nu e intentionata, ci cat se poate de...

Personalitatea lui Velimir Hlebnikov e una neordinara, impetuoasa si polivalenta care conjuga in mod original imaginatia poetului, deductiile omului de stiinta si viziunea filosofului in stare de simbioze si sinteze irepetabile, captivante, de o ideatie de primat. Este autorul novator sui generis care deschide o impresionanta bogatie de posibilitati ideatice, compozitionale. Abordeaza principiile „operei deschise” („otkratogo proizvedenia”), caracterizata printr-o adevara...

Unul dintre volumele de varf ale scriitorului german, in traducerea romancierului Nicolae Breban.Cartea contine CD.Lectura: Aura Christi & Nicolae BrebanAn aparitie: 2009Format: 14x20 cmNumar de pagini: 80

„O ilustrare elocventă a poziţiei pe care poetul Vasko Popa o ocupă, la ora actuală, pe plan mondial, este faptul că Barack Obama, în campania sa electorală pentru preşedinţia SUA (pe care a şi câştigat-o), a afirmat, în 27 octombrie 2008, pe blogul Fundaţiei internaţionale Harriet, că poetul său preferat este Vasko Popa cu volumul Cutia mică, fiindcă Vasko Popa: ,,Este conştient şi responsabil de lumea în care trăieşte şi de propriul sine&rdquo...

Andrei Codrescu s-a nascut in Romania, la Sibiu, iar actualmente traieste in Statele Unite ale Americii, la New Orleans. Cele mai recente carti ale sale sunt New Orleans, Mon Amour: Twenty Years of Writing from the City, Algonquin Books (2006) si Miracol si Catastrofa, Editura Hartmann (2006). Poet, romancier si eseist, printre scrierile sale din ultimii ani se numara: Wakefield (2004), It Was Today: New Poems (2003), Casanova in Bohemia (2002), Messiah (1999), Hail, Babylon: Looking for the Ame...

Prins de vartejul unei tot mai stranii stari de somnambulism parca, poetul vegheaza echilibrul lumii acesteia si, pentru ca luciditatea-i exacta – ca luciul Sabiei de Damasc – patrunde miezul lucrurilor si in lumina de smirghel a acesteia servul lirei constata degradarea, conformismul si religia confortului, intronate la banchetul contemporaneitatii, decat sa se tradeze, artistul alege masca hamletiana a nebunului sau masca lui Sisif. Totul, pentru a se mentine pe linia de plutire. T...

Cateodata, vin ingerii din celebra elegie rilkeana si amesteca timpurile, revelandu-ne astfel clipa unica, vie, ajunsa intr-un varf si, brusc, revarsata in altceva: la suprafata de neprins, de nenumit, in timp ce noi ii spunem simplu – eternitate. Secundele se rarefiaza intr-un aer tare, irespirabil, aproape.In poemele incluse in acest volum cu un titlu simplu si frumos, ca diminetile de octombrie intors spre implinire, exact acest fenomen se intampla. Poetul indian, de expresie engleza &n...

Inainte de a fi comentat, din nou si din nou, „continentul Tolstoi” pretinde a fi cunoscut. Si nu doar in una din partile, oricat de impunatoare, ale reliefului sau. Exploratorul trebuie sa-si ia menirea in serios, de a masura, pas cu pas, ceea ce i se destainuie. Cartea aceasta e un fel de cine-verite. Operatorul se straduieste sa prinda in obiectivul sau cat mai mult si cat mai exact din obiectul pe care si l-a propus sa-l reproduca. „Obiectul” fiind insa enorm, de necu...

„Aceasta lucrare este o minunata opera de arta. Lucrul cel mai putin interesant il constituie ceea ce se spune despre relatiile dintre Nehliudov si Katiusa, iar lucrul cel mai interesant il reprezinta parintii, generalii, matusile, taranii, detinutii, temnicerii. Scena de la generalul comandant al fortaretei Sf. Petru si Pavel, cel care se ocupa cu spiritismul, am citit-o coplesit de emotie – atat e de izbutita! Dar madame Korceaghina imobilizata in fotoliu, dar mujicul, barbatului F...