Cand superbele surori Grosvenor isi fac aparitia in exclusivistul orasel Little Elbow din Hamptons, intreaga suflare masculina este subjugata! Frumoase, destepte, misterioase si, dupa cate se zvoneste, putred de bogate, Grace si Charity ajung in doi timpi si trei miscari reginele balului. Turbata de furie ca i s-a încalcat teritoriul, Marcella Hunter, mostenitoarea rasfatata a unei averi imense, isi pune in cap sa le discrediteze cu orice pret si sa scape o data pentru totdeauna de con...