Traducere din engleza de Mihnea Gheorghiu
Pentru a avea un etalon cu ajutorul caruia sa putem evalua romanele lui Cooper [...] trebuie sa incercam sa intelegem ce reprezentau pentru el povestile cu Ciorap-de-Piele si, in special, romanul Ultimul mohican. Principala motivatie a scrierii acestei povesti a fost încercarea autorului de a arata ca America are o istorie ancestrala, o istorie plina de violente, omoruri si inselaciuni, o istorie a unei civilizatii precare construite pe ruinele ...
