La scoala unde invata Detectivii Aerieni – ma rog, mai putin Scupidu, care e prea mic sa mearga la scoala, si Serloc, care e un beagle –, cineva a facut un graffiti pe tot peretele special de langa cancelarie. Directorul e furios si vrea sa afle cine este vinovatul, asa ca-i lasa pe cei mai bagaciosi detectivi din oras sa se ocupe de caz.
Asa cum ne-au obisnuit, Marlau, Gesicaflecer, Bolumbo, Scupidu si Serloc pornesc o ancheta contracronometru, se lupta sa smulga marturii de la sus...
