Poezii - Bibliografie scolara recomandata (St. O. Iosif) - Iosif, St. O.

Descriere - Poezii - Bibliografie scolara recomandata (St. O. Iosif)

Stefan Octavian Iosif (1875-1913) a fost poet si traducator, membru fondator al Societatii Scriitorilor Romani. Volume precum Patriarhale (1901), Romante din Heine (1901), Poezii (1902), Din zile mari (1905), Credinte (1905) i-au adus reputatia de poet in epoca. S-a remarcat insa si ca traducator de poezie franceza, germana si maghiara. "Daca poemele epice (Din zile mari) ori patriotice (La arme), ca si proza (…) si publicistica - schite, note, amintiri (Caragiale pe scena Ateneului Roman!) etc. - sunt astazi fara interes literar, poezia si traducerile fac din St.O.

Iosif un personaj inconturnabil in orice istorie literara. (…) Originalitatea poeziei lui Iosif consta intr-un lirism al naturii nu fara note sociale. Poetul este un melancolic care se lasa cu placere convins ca viata trebuie traita. Traducerile sunt exceptionale. Nimeni inainte de Ion Pillat n-a tradus mai mult si mai divers. Iosif stia bine nemteste si ungureste (a tradus din Petöfi), invatase, dupa propria marturisire, englezeste ca sa-l traduca pe Shakespeare, si se descurca, ajutat de Anghel, in franceza.”NICOLAE MANOLESCU

Nr. pagini: 128

Format: 13x20

Anul aparitiei: 2015

Cartea "Poezii - Bibliografie scolara recomandata (St. O. Iosif)". face parte din categoria carti >> Carti pt. copii - Beletristica pt. copii - Poezii a catalogului LibrariaOnline.ro. Cartea este scrisa de catre Iosif, St. O. si a fost publicata la Editura CORINT EDUCATIONAL .
Livrare se face din stoc, in 24 ore, din depozitul de carte LibrariaOnline.ro, de luni pana vineri. Transportul este gratuit pentru orice comanda de minim 120 lei cu livrare in reteaua de Pachetomate si 200 lei pentru livrarea la usa oriunde in tara prin curier. In Bucuresti transportul este gratuit pentru comenzi de minim 150 lei pentru livarea la usa prin curier.
Pentru orice solicitare apelati departamentul Suport Clienti LibrariaOnline.ro, de luni pana vineri in intervalul 9-18.

---

LibrariaOnline.ro intelege importanta informatiilor prezentate in aceasta pagina si face eforturi permanente pentru a le pastra actualizate. Singura situatie in care informatiile prezentate pot fi diferite fata de cele ale produsului este aceea in care producatorul aduce modificari specificatiilor acestuia, fara a ne informa in prealabil.