Personajele principale, doua surioare gemene, fiicele padurarului regal, au temperamente total diferite. Ariana, visatoare si romantica, sustine ca zanele si spiridusii exista in realitate, in timp ce Narian, realista si baietoasa, e convinsa ca aceste creaturi sunt doar personaje imaginare, de basm. De aceea, surioarele se cearta deseori. O intamplare neobisnuita le va schimba viata: intr-o dimineata, Ariana nu se mai trezeste din somn. Ea ramane prizoniera in lumea viselor, victima a uneltiril...