Gabriel Garcia Marquez Scurta Biografie (III)
Acum va lucra la primele variante ale romanului Nimeni nu-i scrie colonelului si La mala hora, cu titlul initial Este pueblo de mierda. La scurt timp dupa terminarea acestora se intoarce in America Latina, dar nu in Columbia, ci in Venezuela, loc de refugiu pentru multi columbieni.
In 1958 viziteaza pentru o scurta perioada Columbia, si se casatoreste cu Mercedes Bacha, un an mai tarziu se naste primul sau fiu, Rodrigo. Mutandu-se la New York devine membru al presei latine, insa dupa numai un an va renunta la acest post ca urmare a amenintarilor primite. Deziluzionat paraseste America, stabilindu-se in Mexico City.
Perioada din Mexico City pare a fi una benefica pentru autor. Termina si publica Nimeni nu-i scrie colonelului, dar si Funerariile Mamei Mari. De asemenea finalizeaza lucrarile pentru Este pueblo de mierda si ii schimba titlul in La mala hora, inscriind-o si castigand concursul literar de la Bogota. Sponsorii concursului trimit cartea spre publicare la Madrid, insa continutul este alterat profund de catre editori, prin inlaturarea jargonului latin american astfel incat toate personajele par a vorbi spaniola literara. Dezamagit Garcia Marquez se vede nevoit sa repudieze La mala hora, si va astepta inca cinci ani pentru a vedea cartea publicata in forma sa originala.