Albania, 1973. Un prizonier misterios, fara identitate, este supus unor torturi inimaginabile, dar pastreaza o tacere suspecta si, in cele din urma, evadeaza.
Intr-o sala de interogatoriu din Albania, gardienii tortureaza un individ acuzat de spionaj. Dupa ce evadeaza, anchetatorii isi dau seama ca nu era nimeni altul decat Paul Dimiter, „agentul din iad”, despre care circula zvonul ca l-ar fi omorat pe liderul nord-vietnamez Ho Si Min.
Un an mai tarziu, intr-un spital din ...