AMERICA, 2049: Temperaturile devin insuportabile, industria combustibililor fosili a fost inchisa, iar oamenii au de la nastere un Buton, care le permite sa ramana permanent online. Bogatii traiesc intr-un Oras Plutitor in largul coastei, in timp ce locuitorii de pe continent fac tot ce pot sa ajunga acolo. Pentru Rose, solutia pare slujba de animatoare in clubul de elita al Orasului.
La White Alice, o statie de cercetare din timpul Razboiului Rece, un grup de femei calificate urmareste schimba...
