De mai bine de cincizeci de ani, Marea Britanie este zguduita de o Problema nemaiintalnita: noaptea, locuitorii sai sunt asaltati de Vizitatori nu tocmai prietenosi, sositi dintr o alta lume. Nimeni nu stie care este cauza acestor bantuiri, nici cum pot fi ele oprite. Anthony Lockwood, Lucy Carlyle si George Cubbins, membrii Agentiei Lockwood, isi unesc fortele in lupta impotriva Vizitatorilor, inarmati cu un intreg arsenal, din care nu lipsesc sabiile, pilitura de fier, lanturile sau... plicule...
