Carti in categoria Proza diversa

Traducere din limba engleza de Dan CroitoruIntr-o buna dimineata, Jim Sams, „inteligent, dar in nici un caz profund”, se trezeste metamorfozat in prim-ministrul Marii Britanii. Stie ca are o misiune de indeplinit. Nimeni si nimic nu va sta in calea hotaririi lui de-a implini vointa poporului: nici opozitia, nici disidentii din propriul partid, nici macar regulile democratiei parlamentare. In aceasta satira kafkiana de un umor caustic, Ian McEwan zugraveste o imagine deopotriva absurd...

Traducere din limba engleza si note de Dan Croitoru Coaja de nuca este o poveste clasica despre crima si tradare, relatata din perspectiva unui narator cu o viziune si o voce unice in literatura ultimilor ani – un fetus a carui mama si-a inselat sotul cu fratele acestuiasi acum planuieste sa-l otraveasca. Dar un fetus inzestrat cu constiinta, perfect ancorat in actualitatea acuta a atentatelor teroriste din inima Europei, a noului razboi rece dintre Rusia si SUA, a tragediei refugiatilor....

Traducere din limba engleza de Dan Croitoru Fiona Maye este judecatoare la High Court of Justice, sectia pentru cazurile de familie. Este faimoasa pentru inteligenta ei extraordinara, precizie si sensibilitate. Dar succesul profesional ii e umbrit de tristetile care o coplesesc tot mai des si de problemele domestice. Regretul de a nu avea copii o sfasie, iar casnicia ei de treizeci de ani e in criza. Aceste detalii compun imprejurarile in care este chemata sa judece un caz urgent: Adam, un adol...

Traducere din limba engleza si note de Dan Croitoru si Raluca Truscanu„Au fost ca o cercetare de laborator pentru mine. Am avut sansa sa incerc diferite lucruri, sa ma descopar pe mine insumi ca scriitor” – spunea Ian McEwan despre povestirile adunate in volumul cu care a debutat in 1975. Fiind opera unui tinar care experimenteaza cu propriile impulsuri si limite, il vom descoperi intr‑o ipostaza preocupata de ideea adolescentei, acea demarcare fina si, de cele mai multe ori,...

Un thriller psihologic presarat cu povesti de dragoste si de spionaj, a carui actiune se desfasoara in Berlinul Razboiului Rece, Inocentul porneste de la un fapt real. El este inspirat de istoria unui tunel secret, pe care britanicii si americanii l-au sapat in teritoriul sovieticilor pentru a le intercepta liniile de comunicatie.Romanul a avut o celebra ecranizare, in regia lui John Schlesinger, cu Anthony Hopkins, Isabella Rossellini si Campbell Scott.ANUL APARITIEI: 2011NUMAR PAGINI: 288FORMA...