La inceputul anilor 90, numeroase familii din Heillange - un oras fictional plasat de Mathieu in nord-estul Frantei, la granita cu Luxemburgul - devin victime ale dezindustrializarii vaii, o realitate care pentru multi inseamna somaj, lipsa perspectivei si alunecarea intr-un paseism nationalist. In acest peisaj, din care nu lipsesc violenta domestica, dependenta de alcool, ranchiuna la adresa migrantilor si plictisul, se desprind figurile a trei adolescenti - fiul unui fost muncitor in uzina, fi...
