Carti in categoria Proza diversa

Nascut la Paris, la 2 aprilie 1640, Emile Zola nu si-a petrecut copilaria in capitala Frantei, ci pe colinele insorite din sud, in Proventa trubadurilor si a levanticii, de care isi va aduce aminte toata viata. Aici, tatal sau – care conducea niste lucrari de inginerie – a fost surprins de moarte. Odata cu disparitia capului de familie, au inceput grijile si lipsurile. Ceilalti membri ai familiei l-au ajutat pe tanarul Zola sa-si continue un timp studiile, dupa care Zola a fost silit...

Versetele cadeau unul cate unul si Madeleinei ii parea ca Biblia uriasa vorbeste despre ea, despre lacrimile, rusinea si mireasma mangaierilor ei. Aceasta poema de durere si de adorare nu era oare a ei? Ea inghenunchiase si Guillaume o iertase. O nesfarsita blandete o stapanea pe incetul, pe masura ce se desfasura povestirea, rupta parca de suspine adanci, de suspine de remuscare si de nadejde. Ea urmari fraza cu fraza, asteptand nerabdatoare cel din urma cuvant al lui Isus. In sfarsit cerul ii ...

Traducere din limba franceza de Ileana ?oldea Prada, cel de-al doilea roman din celebrul ciclu Familia Rougon-Macquart al scriitorului naturalist Emile Zola, zugraveste criza morala, dar si identitara pe care o traverseaza Franta in perioada celui de-al Doilea Imperiu. Aristide Rougon, marunt functionar la primarie, urca rapid pe scara sociala datorita slujbei sale ce ii ofera acces la planurile de infrumusetare a Parisului intocmite de baronul Haussmann la ordinele lui Napoleon al III-lea. Lua...