„Sunt carti care ne par cunoscute de la prima lectura, caci au intrat, prin ceva din faptura sau istoria lor, in fondul nostru cultural comun. Asa sunt Scrisorile morale catre Lucilius, despre care este vorba in volumul de fata. Doar ca, in cazul lor, sentimentul de familiaritate e inselator, fiindca nimic din ele nu este ceea ce pare: scrisorile si sfaturile morale ale lui Seneca nu sunt, de fapt, nici scrisori, nici sfaturi morale, iar personajele, fictive si reale deopotriva, se ascun...
