Carti in categoria Istorie

Traducere de Cristina Michaela Tache si Gabriel DraghiciOamenii au simtit dintotdeauna nevoia de a imortaliza trecutul, chiar daca statuile sau monumentele pe care le ridicam ne fac uneori prizonieri ai unei istorii nefericite. Din Franta si Germania pina in Polonia si Rusia, din SUA pina in Japonia, China sau Coreea de Sud, Keith Lowe alege 25 de locuri ale memoriei, aratind cum a fost cioplita in piatra ori turnata in bronz amintirea razboiului si ce ne dezvaluie astazi aceste monumente despre...

Traducere de Cornelia Marinescu Al Doilea Razboi Mondial nu a fost un eveniment ca oricare altul – el a schimbat o lume. Lumea care a luat nastere in 1945 a fost una cu totul diferita de cea care incepuse razboiul. Pe de o parte, fizic ramasese cu nenumarate cicatrici si era traumatizata psihologic: multe orase fusesera distruse, sate pustiite si, in cea mai mare parte a Europei si a estului Asiei, comunitati intregi au fost nimicite sau dislocate. Pe de alta parte, in 1945 lumea era prob...