Carti in categoria Romane

Timp de aproape un mileniu, "Insemnarile de capatii" ale doamnei Sei Shonagon au fost una dintre operele cele mai citite si mai intens comentate din literatura japoneza. Cartea e scrisa catre sfirsitul secolului al X-lea, intr-o perioada in care literatura japoneza incepuse sa se cristalizeze in forme proprii, sa-si defineasca identitatea dupa secole intregi de imitatie a formelor chineze. In editiile moderne, "Insemnarile de capatii" cuprind in jur de 300 de paragrafe de ...

Traducere din japoneza de Stanca Scholz-Cianca Timp de aproape un mileniu, "Insemnarile de capatai" ale doamnei Sei Shonagon au fost una dintre operele cele mai citite si mai intens comentate din literatura japoneza. Cartea e scrisa catre sfarsitul secolului al X-lea, intr-o perioada in care literatura japoneza incepuse sa se cristalizeze in forme proprii, sa-si defineasca identitatea dupa secole intregi de imitatie a formelor chineze. In editiile moderne, "Insemna...