Carti in categoria Povestiri

Niciodata pana acum temele de singuratate, pierdere, dragoste si prietenie intalnite in carte nu au fost mai relevante. Povestea urmareste un tanar print care viziteaza diverse planete, inclusiv Pamantul, si abordeaza teme de singuratate, prietenie, dragoste si pierdere. Aceasta editie include textul original al lui Antoine de Saint-Exupery, publicat pentru prima data in limba engleza dupa exilul sau in SUA, in 1943. Un tribut extraordinar adus de ilustratoarea Claudia Bordin pentru a sarbator...

"Adultii nu-si cunosc semenii decat pe bucatele si fragmente prost asamblate, prost iluminate de o lumina dubioasa. Dar copilul vede totul intr-o lumina absoluta. Pentru el, sunt la fel de evidenti si zmeul, si Frumoasa din Padurea Adormita. El traieste intr-un univers al certitudinii. Saint-Exupery stapanea arta de a da si adultilor aceastacertitudine."(Leon Werth, caruia i-a fost dedicat Micul Print)Pe 6 aprilie 1943 aparea in Statele Unite editia originala a Micului Print de Antoine de Saint-...

Un pilot se prabuseste in desert si, intr-o dimineata, se trezeste in fata lui cu un baietel cu totul si cu totul extraordinar. „Te rog“, ii cere baiatul, „deseneaza-mi o oaie“. Pilotul scoate numaidecat un creion si o foaie de hartie si asa incepe o magica poveste care impartaseste secretul a ceea ce conteaza cu adevarat in viata.

Intr-o dimineata, un aviator aterizat fortat in desertul Sahara din cauza unei pene la motor este trezit de un glas cristalin: „Te rog... deseneaza-mi o oaie!“ Astfel, face cunostinta cu micul print, un baietel curios care isi abandonase micuta planeta pentru a calatori prin univers. Pilotul este fascinat de aventurile si de intalnirile extraordinare despre care ii povesteste pustiul si din care invata sa priveasca lumea cu inima, pentru ca „ochii nu vad esentialul“. ...

„A fost odata ca niciodata un mic print care locuia pe o planeta abia cu un pic mai mare decat el si care avea nevoie de un prieten...» Pentru cei care inteleg viata, asta ar fi parut mult mai adevarat. Fiindca nu-mi place sa mi se citeasca superficial cartea. E atat de dureros pentru mine sa povestesc amintirile astea. Sunt sase ani deja de cand prietenul meu a plecat, impreuna cu oaia lui. Daca ma straduiesc sa-l descriu aici este ca sa nu-l uit. E trist sa-ti uiti un prieten. Nu t...

Romanul Micul print, al scriitorului si aviatorului francez Antoine de Saint-Exupéry, a aparut mai intai la editura Reynal&Hitchcock din New York, in engleza si in franceza, la 6 aprilie 1943, iar mai apoi la editura Gallimard din Franta, in noiembrie 1946. Micul Print a fost votata drept cea mai buna carte a secolului al XX-lea in Franta. Una din cele mai raspandite carti din lume, a fost tradusa in trei sute saizeci si una de limbi, inclusiv in Braille, vanzandu-se in aproape d...

A fost odata ca niciodata un print, nu mai mare, dar nici mai mic decat un baietel ca toti baieteii, care traia singur pe o planeta mititica, departe de Pamant. Si poate ca nu i-am fi aflat povestea daca intr-o buna zi pe planeta lui n-ar fi rasarit, pe nepusa masa, o floare. Iar floarea a prins sa vorbeasca cu micul print, si vorbele ei l-au incantat si l-au intristat in aceeasi masura, fiindca i-au dezvaluit ca dincolo de lumea asa cum o stie el se afla inca multe-multe alte lumi. Si micul pri...

"Am trait astfel singur, fara a avea pe cineva cu care sa stau de vorba cu adevarat, pana ce am avut o pana in desertul Sahara, acum sase ani. Se stricase ceva la motor. Si cum n-aveam cu mine nici mecanic, nici pasageri, ma pregateam sa incerc sa fac, de unul singur, o reparatie dificila. Era pentru mine o problema de viata si de moarte. Abia mai aveam apa de baut pentru opt zile. In prima seara am adormit pe nisip, la o mie de mile de orice tinut locuit. Eram mult mai izolat decat un naufragia...

,,<> Pentru cei care inteleg viata, asta ar fi parut mult mai adevarat. Fiindca nu-mi place sa mi se citeasca superficial cartea. E atat de dureros pentru mine sa povestesc amintirile astea. Sunt sase ani deja de cand prietenul meu a plecat, impreuna cu oaia lui. Daca ma straduiesc sa-l descriu aici este ca sa nu-l uit. E trist sa-ti uiti un prieten. Nu toata lumea a avut un prieten." ,,Sa reimaginez Micul Print a fost una dintre cele mai mari si mai frumoase provocari de care am avut p...

Daca le spuneti oamenilor mari: ... <Dovada ca micul print a este ca era fermecator, ca radea si voia o oaie. Cand vrei o oaie e o dovada ca existi>, o sa de din umeri si-o sa spuna ca astea-s copilarii... Asa sunt ei. Nu trebuie sa le-o iei in nume de rau. Copiii sa fie foarte ingaduitori cu oamenii mari. Antoine de Saint-Exupéry Se spune ca o carte renaste la fiecare traducere. Micul Print merita sa se nasca macar odata la fiecare noua generatie. Ioana Parvulescu Nr. de pagin...

Traducere de Marieva IonescuIlustratii de Mihail CosuletuA fost odata ca niciodata un print, nu mai mare, dar nici mai mic decat un baietel ca toti baieteii, care traia singur pe o planeta mititica, departe de Pamant. Si poate ca nu i-am fi aflat povestea daca intr-o buna zi pe planeta lui n-ar fi rasarit, pe nepusa masa, o floare. Iar floarea a prins sa vorbeasca cu micul print, si vorbele ei l-au incantat si l-au intristat in aceeasi masura, fiindca i-au dezvaluit ca dincolo de lumea asa cum ...

Aceasta opera clasica a literaturii universale ne deschide poarta spre o lume deopotriva stranie si familiara, in care adultii seriosi, oricat de diversi ar fi in preocuparile lor, locuiesc intotdeauna singuri, fiecare pe planeta lui. Povestea calatoriei micului print este o parabola spusa cu o simplitate inselatoare, care ne dezvaluie noi semnificatii la fiecare noua lectura.

Autor: Antoine de Saint-Exupery. Traducerea: Prof. Alexandru Saul. ISBN: 978-973-753-104-9. Formatul: A5. Pagini: 88

De 67 de ani, Micul print v-a cucerit sufletele, devenind un mit care a captivat intreaga planeta. Un gen aparte, fiind in acelasi timp si poveste poetico-filosofica si mit initiatic, cartea ne aduce in prim-plan valorile umane, responsabilitate si legatura intre oameni, toleranta si spirit de aventura. Este un titlu accesibil tuturor categoriilor de varsta, o poveste simpla si fermecatoare, spusa intr-un limbaj simplu, dar plin de poezie. O poveste incantatoare despre copilarie, singuratate si ...

Am tradus in adolescenta Micul Print, fara alt motiv decat placerea proprie, scriind totul de mana, intr-un caiet de scoala care la un moment dat a disparut. Nu cred ca mai e vreo sansa sa-l gasesc pe undeva, prin vreun cotlon necercetat al casei copilariei mele... Acum n-am tradus cartea numai pentru mine. Sunt multe locuri in care traducerea acestei carti cere curaj de aviator. M-am straduit sa-l am.Se spune ca o carte renaste la fiecare noua traducere. Micul Print merita sa se nasca macar oda...

A fost odata... o carte.Dar nu una oarecare.A fost odata... una dintre cele mai citite carti din lume: o poveste care a facut milioane de copii si de oameni mari din intreaga lume sa viseze, sa zambeasca, sa planga. Este povestea unui adult care-si intalneste copilul din sine sub infatisarea micului print. Plecat de pe asteroidul sau ca sa descopere lumea, un baietel viziteaza mai multe planete, unde, intr-o serie de intalniri extraordinare, i se reveleaza tot felul de ciudatenii ale adultilor,...

Un pilot pierdut in desert (asa cum insusi Saint-Exupéry fusese dupa ce se prabusise cu avionul in Sahara) se trezeste dimineata, fata in fata, cu un baietel blond. „Te rog“, ii spune acesta, „deseneaza-mi o oaie“. Iar pilotul isi da seama ca, atunci cand unele evenimente din viata sunt prea greu de inteles, tot ce ramane de facut e sa te lasi in seama lor si sa le accepti misterele. Si asa incepe una dintre cele mai frumoase povesti si fabule despre lucrurile impo...

Printre cele mai frumoase amintiri ale unui copil sunt momentele de seara in care unul dintre parinti, sau un bunic, sau un frate ori o sora mai mare ii citeste dintr-o carte mare de povesti, cu ilustratii. Acum, tu te afli la varsta la care poti citi singur si te felicit. Ma bucur de fiecare data cand deschizi o carte, pentru ca iata ce ai de castigat: - iti dezvolti vocabularul si imaginatia; - te poti concentra mai bine si poti intelege diverse mesaje; - te poti refugia in lumea personajel...

Fenomen editorial, "Le Petit Prince" (Micul Print), de Antoine de Saint-Exupery, reprezinta opera literara cea mai vanduta din lume si cartea cea mai tradusa dupa Biblie. De-a lungul a 70 de ani, "Micul Print" a fost tradusa in mai mult de 270 de limbi si dialecte, existand chiar versiuni in limbi disparute, precum latina sau aramaica. In multe tari, aceasta opera literara serveste drept suport pentru numeroase programe pedagogice si de invatare a limbii franceze. In total, de la aparitia sa, ac...

Micul print este carausul visurilor noastre, e sufletul nostru curat de copil, cu care ar trebui sa iubim lumea in ciuda absurditatii ei.Aceasta opera, a doua carte cea mai citita in lume dupa Biblie, este o calatorie initiatica, a fiecaruia, in felul sau, la capatul careia - citind ultima fila, ultima fraza, ultimul rand, si cu ultimul cuvant ecoul intregii carti - vom rosti ceea ce insasi Biblia ne spune: "Imparatia Cerurilor, a Luminii, se va deschide celui redevenit copil"....