Carti in categoria Memorialistica

„Kafka este mai mult decat un autor pe care-l iubesc, este Autorul, Scriitorul insusi, tocmai pentru ca nu a fost niciodata scriitor, ci mult mai mult. Kafka e deasupra scriitorilor modernitatii tocmai pentru ca nu a fost un scriitor. Pentru ca a calcat toate regulile meseriei si artei scriitoricesti. Pentru ca a trait intreaga sa viata ca o santinela la limitele limbajului, care, dupa spusele lui Wittgenstein, sunt si limitele lumii. Acolo unde se sfarseste domeniul stiintelor, al artelor...

Traducere si note de Alexandru Macovescu NATIONAL JEWISH BOOK AWARD PENTRU BIOGRAFIE In 1930, Stefan Zweig era probabil cel mai tradus scriitor european, iar romanele, povestirile si mai cu seama biografiile sale erau cunoscute in intreaga lume.Totul se schimba insa odata cu ascensiunea lui Hitler, cand Zweig, omul de o inteligenta remarcabila, umanistul in cel mai larg si mai profund sens al cuvantului, scriitorul dedicat fara odihna si fara rest promovarii valorilor intelectuale, e nevoit sa...

Traducere de Lia DeceiFigura lui Miklós Horthy este sinonima cu istoria Ungariei interbelice. De el se leaga renasterea tarii dupa destramarea Imperiului si incercarile de a recupera teritoriile pierdute la Trianon. In memoria istorica a romanilor – si nu numai a lor –, Horthy este tipul dictatorului fascist, in rand cu Adolf Hitler si Benito Mussolini, iar numele sau echivaleaza cu ocupatia, deportarile si abuzurile contra populatiei civile din Transilvania de Nord in anii 19...

Traducere de Catrinel Plesu si Catalin CioabaIn filozofia sa, care s-a impus printr-o terminologie cu totul originala si prin crearea unor concepte mereu inedite, Martin Heidegger a omis constant si in mod intentionat cuvantul „iubire“ – desi discursul sau filozofic avea ca principal obiect, mai cu seama in perioada de tinerete, „fiinta umana“ (Dasein) si tot ce tine de ea.In scrisorile catre Hannah Arendt, publicate in volumul de fata, acest cuvant intra in prim-pl...

Traducere de Alexandra BaciuPublicata in SUA in 2006, Eat, Pray, Love a fost timp de peste un an Numarul 1 pe lista celor mai bine vandute carti nonfiction a publicatiei New York Times, Numarul 1 pe lista Booksense Paperback Nonfiction a Asociatiei Librarilor Americani, a fost prezentata de Oprah Winfrey in celebrul ei show, sta la baza unui film cu Julia Roberts, are traduceri in 46 de limbi, s-a vandut in peste 15 milioane de exemplare in lume si in 100 000 de exemplare in Romania.„Nu st...

„Dupa romanele Zorba Grecul, Hristos rastignit din nou, Ultima ispita a lui Hristos si Fratricizii, memorialistica reprezinta partea cea mai valoroasa a operei lui Kazantzakis si se bucura de aceeasi celebritate. Kazantzakis nu e un calator de rand. El este calatorul filozof caruia locurile vazute, oamenii, creatiile lor, istoria lor, credintele si obiceiurile lor ii trezesc reflectii adanci asupra existentei si destinului omenesc, reflectii care prin frumusetea exprimarii aprind sufletul ...

Traducere si note de Anca Barbulescu Prefata de Mircea Vasilescu O carte care i-a fascinat pe H.G. Wells, Queneau si Cioran. „Unul dintre cele mai emotionante jurnale scrise vreodata“, s-a spus despre volumul lui Barbellion, care a fost comparat cu Joyce si Kafka. Cartea facea furori printre intelectualii romani din interbelic. O citea, de pilda, Jeni Acterian, consemnand in propriul jurnal asemanarea ei cu Barbellion. In ciuda celebritatii sale, Jurnalul unui om dezamagit a...

Editie ingrijita, traduceri din franceza si engleza, prefata si note de S. Skultéty Jurnalul unei fete greu de multumit, o carte rara, de felul celor – putine – care definesc o epoca si marcheaza generatii de cititori, apare pentru prima oara in editie integrala, ilustrata cu fotografii inedite. Restituim publicului cu fidelitate, in integralitatea lor, cele douazeci si opt de caiete cu insemnarile lui Jeni Acterian. Ele cuprind perioada 1929–1953 si sunt insotite...

Traducere de Ion Nastasia Evolutia Europei intre 1895 si 1941, intr-una din cele mai importante carti-document ale epocii noastre „Lumea de ieri“ este Viena si Europa de dinaintea Primului Razboi Mondial: o lume sigura, stabila si armonioasa, unde libertatea de spirit domnea nestirbita. Lumea in care s-a nascut si a inceput sa scrie, cunoscand celebritatea, Stefan Zweig, in care el a calatorit, s-a indragostit de cultura franceza, a legat mari prietenii intelectuale. Odata cu...

Traducere de Lia Decei „Emile Picot a fost primul secretar particular de limba franceza al principelui Carol I. Savant reputat si membru al Academiei Franceze, s-a dovedit un promotor neobosit al culturii si al limbii romane. A fost primul profesor francez de limba romana de la Paris, cel care a infiintat, in 1888, Catedra universitara de romana din Franta. Volumul de fata, alcatuit si ingrijit de Cecile Folschweiller, profesor asociat la Catedra de limba, literatura si civilizatia roma...

„Calatoria e ca o partida de vanatoare fascinanta, pornesti fara sa poti ghici ce pasare o sa-ti iasa in bataia pustii. Calatoria e ca vinul, bei si nu stii ce viziuni o sa-ti bantuie prin cap. Desigur, calatorind gasesti mereu ceea ce porti in tine. Cei ce sufera si iubesc dialogheaza intr-o comuniune tainica cu peisajul pe care-l vad, cu oamenii pe care-i intalnesc, cu intamplarile pe care le aleg. De aceea orice calator adevarat creeaza, intotdeauna, tara pe care o viziteaza.Patru tari ...

Introducere de Michael FootTraducere si note de Anca Barbulescu„Una dintre autobiografiile cu adevarat mari ale limbii engleze.“ – Michael Foot„Mi-au stapanit viata trei pasiuni, simple, dar de o intensitate coplesitoare: dorinta de iubire, cautarea cunoasterii si mila greu de indurat fata de suferinta omenirii.“Cuvintele cu care Bertrand Russell isi incepe Autobiografia dau tonul acestei carti exceptionale in multe privinte. Cititorul va descoperi un personaj origi...

Undeva, departe strange amintirile lui Andrew Solomon despre tari care trec prin schimbari seismice de ordin politic, cultural si spiritual. De la baricadele Moscovei din august 1991 si ruinele afgane din 2002 pana la atitudinea romaneasca fata de depresie si discriminare din 2014 si inflorirea rasismului in Europa si America ultimilor ani, Andrew Solomon ne ofera o perspectiva unica asupra unor transformari cruciale ale ultimului sfert de veac. Povestile sale emotionante ne exprima in cei mai c...

Traducere de Mariana Piroteala„Ce ciudata a fost soarta acestei fetite care a trait cele mai negre vremuri si nu si-a dat seama cu adevarat de asta decat atunci cand s-a exilat in Statele Unite ale Americii. O viata trista, melancolica, magistral povestita.“ (FRANÇOIS D’ORCIVAL, Revue des Deux Mondes)„Beata de Robien spune povestea unui destin de exceptie. Aceasta remarcabila biografie se citeste ca un roman rusesc.“ (CLAIRE JULLIARD, Le Nouvel Observateur)&b...

In lumea culturala interbelica te intalneai cu Valjan la tot pasul. Personalitatea lui pitoreasca si joviala i-a inspirat pe toti caricaturistii vremii. Avocat celebru, cu imensa clientela, era vazut alergand pe treptele Tribunalului, urmat de numerosii sai secretari. In perioada comunista, refuzul lui Valjan de a colabora cu noul regim a provocat implicarea intr-un proces stalinist de "inalta tradare". Micaela Gulea Nr. de pagini: 574 Anul aparitiei: 2014...

Versiune definitiva editata de Mirjam Pressler si autorizata de Anne Frank FondsTraducere si note de Gheorghe NicolaescuPentru prima oara in romaneste versiunea definitiva a Jurnalului, tradusa dupa originalul neerlandez„Era o tanara scriitoare minunata. Era cineva la cei treisprezece ani ai ei. Parca ai vedea, la viteza marita, un film cu un fat care capata brusc chip si incepe sa stapaneasca lucrurile... dintr-odata, descopera reflectia, brusc, face portrete, schite de personaje, si iata...