Carti in categoria Romane

Traducere din limba germana si note de Mariana Barbulescu Nepoata este o carte despre trecutul celor doua Germanii, de Est si de Vest, si despre prezentul Germaniei reunificate. Dar este in acelasi timp si o carte despre trei femei din trei generatii diferite si despre trei noi inceputuri. Birgit a fugit in Berlinul de Vest impreuna cu Kaspar, alegand dragostea si libertatea. Insa abia dupa moartea ei Kaspar descopera pretul pe care ea a trebuit sa-l plateasca. Pentru a-i scoate la iveala sec...

Cel mai recent roman al lui Bernhard Schlink reconstituie viata unei femei de o dirzenie si o vitalitate remarcabile, ce-si traieste iubirea imposibila pe parcursul unui interval istoric cuprins intre finele secolului al XIX-lea si anii 1970 in Germania. Olga este o poveste despre iubire si singuratate, despre forta si neputinta, despre certitudine si ratacire, despre tensiunea care se naste intre istoria personala si istoria comuna a unei natiuni ce traverseaza doua razboaie mondiale devastatoa...

Intr-un stil de o transparenta clasica si folosind tehnica povestirii liniare, romanul lui Bernhard Schlink relateaza povestea trista a unei iubiri stranii, intunecata de trecutul politic al Germaniei naziste. Love story la inceput, Cititorul continua in celelalte doua parti cu tema Holocaustului, punind grave intrebari asupra responsabilitatii morale a generatiei ce a trait in perioada cumplitelor tragedii umane si reprezentind in acelasi timp dilema urmasilor, confruntati la rindul lor cu un a...

Bernhard Schlink este autorul bestsellerului Cititorul. Traducere din limba germana si note de Mariana Barbulescu Povesti despre despartirile care ne strivesc, despre cele care ne elibereaza, despre izbanzile si esecurile in dragoste, despre incredere si tradare, despre amintiri amenintatoare si coplesitoare, despre felul cum lucrul potrivit survine intr-o viata gresita si lucrul nepotrivit, intr-o viata corecta. Povesti despre oameni aflati in diferite faze ale vietii, despre sperantele si co...

Un roman al marilor intrebari, scris de unul dintre maestrii literaturii germane contemporane, autorul bestsellerului CititorulUn tablou celebru, de care nimeni n-a mai auzit multa vreme, reapare in imprejurari misterioase. Este o surpriza pentru lumea artei, dar si o lovitura pentru barbatul care, pe cind era un tinar avocat, a mediat un conflict intre autorul si proprietarul tabloului. Aflat la mii de kilometri de casa si la decenii dupa momentul in care tabloul si femeia pe care o infatiseaza...

Evadari din iubire da titlul unui volum despre dorinte refulate si rataciri nedorite, despre pasi gresiti, dictati de disperare, si evadari spectaculoase, despre puterea ireversibila a obisnuintei, despre culpabilitate si renegare de sine. Schlink ne ofera si istorii ale vietii in metropola, nuvele despre o generatie dezorientata, periclitata mereu de capcanele propriului trecut. Personajele se confrunta cu cite o taina: a altora, dar si a propriului eu, pe care adesea nu si-l cunosc prea bine. ...

Bestseller international, tradus in aproape 40 de tari si distins cu prestigioase premii literare. Roman ecranizat in regia lui Stephen Daldry si avindu-l ca producator pe Anthony Minghella, cu Ralph Fiennes si Kate Winslet in rolurile principale. Filmul a obtinut cite cinci nominalizari la Oscar si, respectiv, la premiile BAFTA si este cistigatorul unui Glob de Aur. Cititorul este povestea unei iubiri mai putin obisnuite: aceea dintre adolescentul Michael Berg, fiul unui conferentiar la facu...

Traducere de Herta Spuhn Crima lui Selb (2001) il are drept personaj principal pe detectivul particular Gerhard Selb. Charisma sa consta intr-o inteligenta scormonitoare, speculativa, folosita in dezvaluirea unor secrete apasatoare, dincolo de aparentele calme, elegante, onorabile. Primind cu reticenta o misiune, la prima vedere ciudat de neinteresanta, Selb se trezeste implicat in realitati pe cit de dure, pe atit de dureroase. Ancheta insolita – pornind de la pretextul unei cercetari ...