Carti in categoria Romane

In Wilt haihui Henry Wilt, sotul credincios, dar exasperat al Evei Wilt, incearca sa scape de o vizita in Statele Unite, la o ruda bogata a nevestei. In cele din urma Eva, o femeie masiva, energica si voluntara, pleaca in America insotita de cele patru gemene ale familiei, iar Henry poate sa-si urmeze in sfirsit un vechi vis: sa plece haihui, cu rucsacul in spate, prin Anglia rurala. Doar ca ghinionul il urmareste si aici, ca si in volumele anterioare: ajunge implicat intr-un incendiu provocat l...

Traducere din limba engleza si note de Radu Pavel Gheo. In Wilt e tare, personajul omonim, aparent placidul profesor Wilt, tata de familie si mic-burghez respectabil, intra iarasi intr-o incurcatura in care se amesteca traficul de droguri, politia, militarii unei baze americane si, desigur, supraponderala lui sotie, Eva Wilt, impreuna cu cele patru gemene malefice ale lor. Bineinteles, de la inceputul cartii, cind este atacat de o colega cam barbatoasa pe motiv ca ar fi voyeur, pina la fina...

Traducere din limba engleza si note de Radu Pavel Gheo. Dupa incheierea cu bine a incurcaturilor din romanul anterior, in care Henry Wilt ajunsese sa fie anchetat pentru crima, desi nu facuse altceva decit sa arunce intr-un put o papusa gonflabila, s-ar zice ca viata lui a intrat in normalitate. Wilt devine seful catedrei de Studii Liberale, are o casa mare, iar sotia lui, Eva, i-a nascut patru fetite deodata. Insa ghinioanele si accidentele par sa se tina lant de erou. Eva Wilt cade in...

Traducere si note de Radu Pavel Gheo. Este usor de banuit ca la conturarea celui mai faimos personaj al sau, Henry Wilt, protagonistul unui ciclu de romane amintit, a contribuit serios si experienta autorului in invatamint. Ca si Tom Sharpe in viata reala, Henry Wilt este profesor la un colegiu tehnic. Wilt se chinuie sa predea literatura unor elevi de la seral ? zidari, strungari, macelari ? interesati exclusiv de scandaluri, batai si sex. Wilt se simte un ratat. Promovarea in invatamint ii ...

Traducere de Radu Pavel Gheo Cu romanul Marea aspiratie, Editura Polirom deschide seria de romane dedicata unuia dintre cei mai mari prozatori umoristi britanici contemporani: Tom Sharpe. Marea aspiratie este povestea unui agent literar, Frensic, care primeste un roman pseudo-pornografic ? povestea iubirii dintre un adolescent si o femeie de optzeci de ani ? si isi da seama ca i s-a oferit sansa de a da o lovitura comerciala. Impreuna cu asociata lui, Sonia, reuseste sa-l convinga pe un auto...