Descriere - Povesti din state

"Am plecat din State cu o geanta de voiaj si 20 de dolari in buzunar, acum mai bine de 20 de ani, pe un vas de croaziera, impreuna cu un grup de prieteni, in cautarea <<El Dorado-ului>> si cu o speranta ca o viata mai buna ne va miji dincolo de Ocean. A fost o provocarea din toate punctele de vedere. Am extras din noi ceea ce nu stiam ca avem, ca rabdare, ingeniozitate, naturalete si inocenta, strategie si supravietuire. Acolo am redescoperit virusul scrierii si l-am reactivat din starea sa latenta in cele cateva carti scrise pana acum - <<Romanas la San Francisco>> si << de prin state adunate>>. Cea de-a treia carte, <<Povesti din state>>, imbina nostalgia cu tranzitia si socul acomodari in <<El Dorado-ul>> american.
Reflectii asupra vietii mele, a vietii care se intampla in jurul nostru si interviuri cu romani de succes care au cunoscut succesul pe <<Pamantul Fagaduintei>>. O carte scrisa cu pasiune, pragmatism si cu un zambet  in coltul guri, care abordeaza multe probleme-cheie cu care se confrunta imigrantii romani ajunsi in America de-abia la varsta maturitatii.
Este o involuntara reflectie despre experienta cea mai egalizatoare a generatiilor noastre: expatrierea! O lectura binevenita atat pentru cei <<de-acasa>>, cat si pentru cei care trec Oceanul Atlantic pentru a-si cauta o soarta diferita in America - ramanand insa pe veci legati emotional si cultural de Roamnia" - Viorel Vintila