Marin Malaicu-Hondrari este autorul romanului Apropierea, in curs de ecranizare in regia lui Tudor Giurgiu.
 
Un roman plin de tandrete si erotism, cu o structura absolut neconventionala, cu totul inedita, in care Marin Malaicu-Hondrari renunta la prudenta si se expune riscurilor, asa cum Lunetistul renunta la precautii, iese din ascunzatoare si incearca sa-si traiasca viata.
 
Aparitia unei familii misterioase in oras schimba ireversibil destinul Cristinei si al lui Constantin, doi tineri pasionati de literatura care traiesc o poveste de dragoste. Ea se casatoreste cu Jim, fiul nou-venitilor, iar Constantin devine mercenar. Insa relatia din tinerete ii urmareste si, desi porniti pe drumuri diferite, cei doi se reintilnesc gratie lui Carlos, un orfan sarac adoptat la distanta de Cristina. Peste ani, orfanul ajuns scriitor celebru devine o tinta pentru Constantin, mercenarului oferindu-i-se foarte multi bani pentru a-l ucide. Protejat de anonimat si de dragul Cristinei, Constantin il avertizeaza pe Carlos de pericol. Citindu-i cartile, mercenarul incepe sa banuiasca motivul solicitarii crimei, iar presupunerile ii sint confirmate de organizatia pentru care lucreaza si de un e-mail in care Cristina i se confeseaza.
 
„Marin Malaicu-Hondrari scrie – de la Cartea tuturor intentiilor la Apropierea si, iata, acum, la Lunetistul – o singura carte. Iar aceasta carte unica – amestec rar de sfisiere si umor – se sprijina pe un filon poetic ce sustine, ca o pinza freatica, intregul si leaga intimplari, iubiri, esecuri, fiinte rare, toate scufundate intr-un aer melancolic, de sfirsit de lume, asemanator aceluia din romanele lui Julio Cortázar sau Roberto Bolaño. A fi viu reprezinta, pentru Marin Malaicu-Hondrari, conditia prima a literaturii adevarate. Si un efect instantaneu al cartilor sale asupra cititorilor veritabili.” (Simona Sora)

Anul aparitiei:     2013
Format:    130x200
Nr. de pagini:     248