Traducere de Elena Dragusin-Richard

Candela de-o clipa-n intuneric este continuarea fireasca si mult asteptata a bestsellerului O curiozitate fara margini, ce cuprinde prima parte a vietii unuia dintre cei mai mari oameni de stiinta si ganditori contemporani.

De data aceasta, Richard Dawkins isi reaminteste cu umor si spirit critic viata dedicata stiintei si descoperirii. Explorand efectele pe care publicarea Genei egoiste le-a avut asupra biologiei ca stiinta, descriind cu ironie si cu afectiune lumea academica, cea editoriala si cea audiovizuala si presarand paginile cu povesti nostime despre oamenii importanti pe care i-a intalnit, Dawkins ne infatiseaza cu sinceritate evenimentele si ideile care l-au incurajat in eforturile sale intelectuale la intersectia culturii, religiei si stiintei.

„Peste un secol, istoricii ii vor trece in revista pe savantii din a doua jumatate a secolului XX care au influentat atat stiinta, cat si cultura umanitatii. Printre numele cuprinse in aceasta scurta lista se va afla si cel al lui Richard Dawkins…, care este fara indoiala una dintre marile minti ale vremurilor noastre.

Candela de-o clipa-n intuneric le va oferi acestor istorici din viitor calea catre maretie, care incepe odata cu publicarea Genei egoiste, in 1976, si isi atinge punctul culminant cu Dumnezeu: o amagire, o carte al carei impact il mai simtim si astazi.“ — MICHAEL SHERMER

Pe coperta: detaliu dintr-o pictura a mamei autorului reprezentand scene din viata familiei Dawkins in Africa