Povestea care a stat la baza serialului OUTLANDER.

O poveste fara rival. Personaje de neuitat. Detalii istorice savuroase.

Dupa ce au traversat oceane si secole ca sa-si construiasca o viata linistita in feerica regiune a Carolinei de Nord, Brianna si Roger sunt proaspat casatoriti si parinti ai micului Jeremy. Oameni ai secolului al XX-lea, ei isi gasesc cu greu locul in lumea „noua“.

Roger e tot mai nelinistit, fiindca se teme ca nu o sa se ridice la inaltimea asteptarilor familiei sale si ca nici nu o sa-i castige, cu adevarat, respectul lui Jamie, socrul sau.

„Gabaldon ne ofera ce stie ea mai bine: intamplari tulburatoare, personaje complexe, detalii fascinante si pasiuni arzatoare. Cititori, bucurati-va de fiecare cuvant!“ Alison Trinkle

„A auzit duduit de picioare si s-a retras intre ramurile unei cucute, lasand frunzele in forma de evantai, cu ace negricioase, sa atarne deasupra lui si tinand muscheta ridicata, pentru a tinti [...]. Omul se apropia cu repeziciune. Jamie a auzit pocnetul unor crengute sub talpa lui si zgomotul respiratiei chinuite, si un tanar a aparut gafaind din desis. Nu avea pusca, ci doar un cutit de jupuit animale, care-i sclipea intr-o mana. Flacaul i s-a parut cunoscut pe data, iar memoria lui a asociat fata cu un nume, inainte ca degetul sa se ridice de pe tragaci.

– Hugh! a strigat incet, dar patrunzator. Hugh Fowles!

Tanarul a scos un tipat de uimire si s-a rasucit, privind in jur. Prin perdeaua de ace, l-a vazut pe Jamie, apoi arma si a incremenit ca un iepure.“