Traducere din limba engleza si note de Vali Florescu

,,Becky este acelasi personaj harnic si fermecator care vrea sa faca lucrurile ca la carte, dar care o da in bara si ajunge de obicei in situatii dureros de comice. Romanul e un hohot de ris care-i va delecta deopotriva pe fani si pe cititorii dornici de o poveste de Craciun imbietoare." (Kirkus Reviews)

,,Celebra eroina a lui Sophie Kinsella, Becky Bloomwood, revine in cel de-al noualea roman din seria Shopaholic, o delicioasa oda inchinata cumparaturilor, de data aceasta... de Craciun. Becky este mai impulsiva si mai adorabila ca niciodata. Kinsella ne ofera un nou capitol din viata eroinei sale..." (Publishers Weekly)

Becky Brandon (nascuta Bloomwood) se dovedeste si in noul roman al seriei acelasi personaj adorabil, care iubeste cumparaturile (chiar si online), iar pe cele pentru Craciun, in mod special. Viata ei, care curge lin si placut in fermecatorul sat Letherby, unde Becky lucreaza impreuna cu Suze in magazinul de suvenire al acesteia, e dinamitata insa de vestea data de parinti, care o anunta ca se muta o vreme in Shoreditch (cea mai hipstereasca zona a Londrei) si ca ii revine sarcina de a organiza petrecerea de Craciun a familiei. Din acest moment incepe o cursa nebuna (sursa unora dintre cele mai comice si mai emotionante pagini ale cartii) dupa cel mai potrivit cadou pentru Luke, pentru Minnie si pentru toti cei dragi, amestecata cu eforturile disperate ale lui Becky de a tine totul sub control si, intr-un final, de a le oferi invitatilor sai cea mai frumoasa petrecere de Craciun.