Grigore Chiper e unul dintre prozatorii exponentiali ai optzecismului literar basarabean. Poet intai de toate, Grigore Chiper stapaneste firul naratiunilor scurte cu mana unui imblanzitor de cuvinte. Nimic in plus, intai de toate. Minimalist si impresionist in poezie, el este rational si subtil in proza. El nu povesteste, ci arata ce se intampla. De aici senzatia ca proza curge de la sine, iar autorul doar regleaza obiectivul camerei de filmat si pune in evidenta nuantele. Cu atitudine neutra, dar fara a-i lipsi ironiile inevitabile, or naratorul ia distanta nu doar fata de subiect, ci si fata de instrumentul scrisului. Constient de propria scriitura.
Postfatatoarea antologiei, Maria Pilchin, defineste nuvelistica autorului in felul urmator: „Proza scurta a lui instituie, in literatura romana, o estetica a interstitiului: intre real si imaginar, intre Est si Vest, intre corporal si text, cotidianul devenind singurul loc credibil al adevarului. Volumul fixeaza, prin echilibru si rafinament, un standard de proza lucida trecuta prin filtrul inteligentei emotionale, adica o literatura ce tine si de inima, si de minte”.
Antologia prezinta o selectia din volumele de proza ale autorului polivalent (poet, prozator, eseist, cronicar literar), oferind o mostra de lectura de placere si un model de scriitura contemporana.