An aparitie: 2016
Editia: Editia a II-a revazuta si completata (cu minighid de conversatie)
Editie: Cartonata
Editura: Stiinta
Dictionarul cuprinde 11111 cuvinte in limba romana,transpuse in italiana, respectiv 11 111 echivalente italiene. Pentru unele cuvinte sunt propuse variante sinonime ale aceluiasi termen. Autorul a urmarit o extindere destul de ampla in diverse domenii de activitate contemporana. Prin abordarea sa practica si diversificata, dictionarul se adreseaza unui cerc larg de cititori: elevi, studenti, muncitori care pleaca la lucru in Italia, investitori italieni, oameni de cultura, turisti etc.
Prezenta editie, aparuta intr-o noua coperta, a fost revazuta si completata de autor cu un ghid de conversatie, care cuprinde diverse formule de stabilire a unor relatii de prima necesitate, asigurand astfel o punte de comunicare eficienta intre cele doua culturi.
Colectia ”Dictionare scolare”:
- Dictionar englez-roman, roman-englez (cu minighid de conversatie)
- Dictionar francez-roman, roman-francez (cu minighid de conversatie)
- Dictionar german-roman, roman-german (cu minighid de conversatie)
- Dictionar italian-roman, roman-italian (cu minighid de conversatie)
- Dictionar roman-rus-rus-roman
- Dictionar explicativ scolar. Editia a IV-a, actualizata
- Dictionar ortografic scolar (cu elemente de punctuatie)
- Dictionar de expresii si locutiuni. Editie revazuta si actualizata
- Dictionar de expresii si locutiuni straine
- Dictionar de neologisme. Editie actualizata si completata
- Dictionar de omonime
- Dictionar de antonime
- Dictionar de proverbe comentate
- Dictionar de pleonasme
- Dictionar de paronime
- Dictionar de prenume
- Dictionar de muzica
Colectia ”Dictionare scolare”:
Colectia „Dictionare scolare" este cea mai ampla colectie de profil din tot spatiul limbii romane.
Colectia se distinge de alte dictionare scolare prin faptul ca toate titlurile sunt tiparite in doua variante de coperta (brosata si legat), ce permite o diferentiere apreciabila a pretului de vanzare si o accesibilitate mai mare pentru potentialii cumparatori cu diferite venituri.
Dictionarele din colectie sunt permanent revazute, actualizate si completate ca urmare a numeroaselor imprumuturi lexicale din limbile straine, dar si a evolutiei vocabularului romanesc in general. Incepand cu 2007, toate titlurile sunt actualizate in conformitate cu Dictionarul ortografic, ortoepic si morfologic al limbii romane (DOOM2, Academia Romana, 2005) si Dictionarul Explicativ Ilustrat al Limbii Romane (DEXI).