O poveste in care matasea Chinei intalneste praful Vestului Salbatic, iar frumusetea merge mereu la pas cu suferinta.
? In 1870, in Los Angeles, comunitatea chineza numara numai 179 de persoane, dintre care doar 34 sunt femei si un singur copil.
? Chinezii nu pot detine pamant, nu pot vota si nu pot depune marturie impotriva unui alb.
? Pentru femeile chineze, situatia este si mai cruda: ele pot fi cumparate, vandute si tratate, in fapt, ca proprietate.
? O femeie chineza putea valora mai putin decat cuvantul unui barbat alb.
? Aceasta comunitate chineza a fost prinsa in ceea ce istoria a numit „Noaptea Ororilor”, masacrul chinez din Los Angeles, unul dintre cele mai mari linsaje colective din istoria SUA.
Autoarea Lisa See imbraca aceste fapte reale si cutremuratoare intr-o carte de fictiune istorica cum rar iti e dat sa citesti.
Revoltator, crud, brutal, dar in acelasi timp de o sensibilitate aparte, acest roman spune povestea a trei femei chineze - Porumbita, Petala si Luna - care ajung in Orasul Ingerilor fortate de imprejurari, private de libertate si cu speranta ca America le va oferi un trai mai bun.
Porumbita ajunge in Orasul Ingerilor imbracata in matase, cu picioarele legate dupa vechea traditie chinezeasca si cu speranta ca mariajul aranjat ii va aduce iubirea mult visata. Este fiica frumoasa si rasfatata a unui carturar imperial si mare ii va fi surprinderea cand va afla ca va deveni sotia unui negustor bogat, mult mai batran.
Petala paseste pe pamantul american desculta si saraca, dupa ce propriul tata a vandut-o pentru suma de 40 de dolari mexicani. Va fi cumparata din nou, inchisa intr-o viata pe care nu si-a ales-o si obligata sa transforme supravietuirea intr-un plan de evadare.
Luna este cea mai educata si mai independenta dintre ele. Fiica unui medic si sotia unui doctor de medicina traditionala chineza, vorbeste engleza, citeste ziarele, intelege sistemul american si se poate deplasa mai liber decat majoritatea femeilor chineze. O incercare nereusita de legare a picioarelor i-a lasat insa un picior deformat, ceea ce ii scade valoarea in ochii celorlalti.
Ele sunt fiicele soarelui si ale lunii: diferite, dar sortite sa se intalneasca sub acelasi cer al suferintei. Iar intalnirea lor este, poate, cea mai mare binecuvantare pe care viata le-a oferit-o.
De ce vei iubi noul roman al Lisei See?
?? Este o poveste emotionanta despre sororitate, care iti arata ca iubirea inseamna cine ramane langa tine cand totul in jur se prabuseste.
? Lisa See paraseste China imperiala si prezinta Los Angelesul inspirat din fapte reale, intr-o perioada in care orasul se construia, iar ura impotriva celor considerati straini crestea odata cu el.
? Actiunea se petrece intr-o perioada in care sclavia fusese abolita, dar femeile chineze inca puteau fi vandute. Dupa violenta si pierdere, ele ajung sa se ingrijeasca, sa se salveze si sa se tina una pe alta in viata.
? Traditiile si ritualurile chinezesti incearca sa supravietuiasca in mijlocul Californiei. Matase, picioare legate, zodiac chinezesc si ritualurile Anului Nou se intalnesc cu saloane, cai, arme si strazi prafuite.
Recenzii
????? „Asa cum spune si autoarea, nu auzisem niciodata despre masacrul din 1871. Povestile celor trei femei mi s-au parut fascinante, iar detaliile despre plantele si remediile din medicina traditionala chineza mi-au placut enorm. La fel si felul in care este descris Los Angelesul acelor vremuri, un oras dur si neiertator. Un roman istoric excelent, bazat pe fapte reale. Il recomand.” - clday
????? „Recomand cu toata increderea aceasta carte, nu doar pentru povestea captivanta a trei femei puternice, cu o extraordinara capacitate de a indura si de a merge mai departe, ci si pentru felul in care scoate la lumina episoade intunecate si prea putin cunoscute ale istoriei.” - Ruth
?????„Unul dintre marile atuuri ale Lisei See este talentul de a crea personaje complexe, memorabile, in timp ce exploreaza cu multa finete si empatie vietile femeilor. Relatiile dintre ele – sprijinul pe care si-l ofera, rivalitatile, sacrificiile– sunt surprinse extrem de autentic. M-am atasat de personaje si am urmarit cu interes fiecare etapa a parcursului lor, de la inceput pana la final.” - JemeryInPrint