„Capodopera lui Fumio Yamamoto este mai actuala ca niciodata.“ -Chicago Review of Books

Haruka vorbeste tot timpul despre boala ei, desi incearca din rasputeri s-o lase in urma. Odata vindecata, prietenii si familia o inconjoara cu caldura lor, dar ea se lasa posedata de amintirea suferintei, care i-a devenit o a doua identitate. Izumi trebuie sa-si gaseasca un loc de munca, dar isi priveste viitorul cu indoiala. Ce-ar fi daca ar cauta fericirea intr-o viata fara sot, fara sa munceasca? In fiecare seara, Kat? incearca sa-si duca la capat tura la magazinul nonstop fara sa fifie hartuita. Dupa sapte ani de convietuire cu iubitul ei, Mito trebuie sa aleaga intre casatorie si perspectiva singuratatii. Numai ca viitorul sot e somer de multa vreme si tot ce-i mai leaga e trecutul, timpul petrecut impreuna. In Dilemele femeilor muncitoare, Fumio Yamamoto surprinde indoielile si certitudinile femeilor japoneze, pe fundalul unei societati prinse intre emancipare si traditie, intre propriile aspiratii si asteptarile generatiilor trecute.

„Traduse acum pentru prima data, aceste povestiri despre femei ce infrunta asteptarile societatii au devenit clasice ale genului.“ - Boston Globe

„Povestirile lui Fumio Yamamoto ne aduc aminte ca nu suntem singuri in tristetea acestei vieti.“ - Booklist

„O lectura plina de viata, incantatoare.“ - Asian Review of Books

„Amuzanta, lipsita de temeri, uneori autoironica, capodopera lui Fumio Yamamoto va gasi cu siguranta rezonanta in randul cititorilor de astazi.“ - Chicago Review of Books

„Prin voci de tonalitati diferite, femeile sunt pe rand dezamagite, tradate, iubite si salvate de femeile si fetele din jurul lor.“ - World Literature Today

Scriitoarea japoneza Fumio Yamamoto (1962–2021) este cunoscuta cititorului contemporan pentru umorul si inteligenta cu care descrie locul femeii in societate. Recunoasterea in lumea literara a venit odata cu romanul Loveaholic, cu care Fumio Yamamoto a castigat Premiul Eiji Yoshikawa pentru scriitori debutanti. Dilemele femeilor muncitoare i-a adus prestigiosul Premiu Naoki si a devenit repede bestseller, cu 500 000 de exemplare vandute. Ultimul ei roman, Rotatie si revolutie, a fost distins cu Premiul Shimase si cu Premiul Ch?? K?ron in 2021.