O editie de colectie a epopeii lui Homer, in traducerea in proza a lui Eugen Lovinescu, care urmareste calatoria plina de primejdii a lui Ulise spre Itaca, dupa Razboiul Troian.

„Dintre toate fiintele de pe pamant, nimic nu este mai schimbator si mai slab decat omul. Cata vreme il ocrotesc zeii si - l tin pe picioare, el crede ca nu i se poate intampla niciun rau, dar cand il loveste nenorocirea, vrand - nevrand o indura, caci mintea omului se schimba dupa cum ii schimba zilele Parintele oamenilor si zeilor. Si mie mi - a fost dat candva sa fiu fericit pe lume, dar am facut mult rau altora, bizuindu - m pe puterea mea si pe sprijinul tatei si al fratilor mei. De aceea, oamenii nu ar trebui sa fie nedrepti, ci sa se multumeasca cu ce le - a dat soarta.”

Recenzii

„Ulise este singurul erou complet din intreaga literatura universala: un om total care infrunta lumea prin minte, nu prin forta bruta.” - James Joyce

„O capodopera absoluta de simetrie si structura narativa. Homer a concentrat o actiune uriasa in jurul unui singur nucleu esential: drumul unui om spre casa.” - Aristotel

„Personajele traiesc intr - un prezent continuu. Au slabiciuni, frici si doruri atat de vii, incat par mai aproape de noi decat multi dintre contemporanii nostri.” - Virginia Woolf

„Calatoria tuturor calatoriilor si matricea din care s - a nascut tot romanul european modern. O poveste profunda despre dor si identitate.” - Italo Calvino

„Ulise este pentru fiecare dintre noi un mare suflet fratesc si oricare dintre noi ne recunoastem in el. Viata noastra, a tuturor, se regaseste aidoma in Odiseea.” - Tudor Vianu