Traian Aldea le ofera copiilor o colectie de povestiri care au in centrul lor un personaj inedit: mielul. Fie ca este vorba despre mieii pe care i-a indragit in anii copilariei, pe cand se juca cu mieluseii din propria ograda, fie ca este vorba despre mieii unor personaje biblice, povestirile cartii transmit un mesaj clar: in inocenta si blandetea mielului regasim ceva din ceea ce Mielul lui Dumnezeu a dorit sa ne invete pe fiecare dintre noi, copii si adulti deopotriva.

Volumul, subintitulat „Povestiri pastorale pentru copii”, este impartit in 3 parti majore. Prima parte contine povestiri din copilaria autorului, despre anii cand, copil fiind, acesta ducea turma familiei la pascut. Sunt povestiri care cuceresc in primul rand prin autenticitatea lor.

A doua parte a cartii contine povestiri despre personaje cunoscute ale Vechiului Testament si, in fine, ultima parte este formata din povestiri bazate pe intamplarile relatate in Noul Testament.

Traian Aldea scrie serios. Scrie despre ce a vazut cu ochii lui, despre ce a auzit cu urechile lui si despre ce a pipait cu mainile lui. Scrie instructiv, dorind sa-i apropie pe copii nu doar de lumea mieilor, ci si de Imparatia Mielului lui Dumnezeu. Scrie simplu, ca sa inteleaga oricine. Scrie pentru copii, dar „bate saua ca sa priceapa” si… parintii. (Florin Bica, redactor)

Autorul cartii, Traian Aldea, este licentiat in teologie la Universitatea „Babes-Bolyai” si are un titlu de doctor in istorie din partea Universitatii din Bucuresti. A mai publicat: Scrisorile Apocalipsei; Candela vie; Hator, capitala canaanitilor; Comori din pamant; Povestea smochinului.