Limba germana este una dintre acele limbi care necesita, inca de la bun inceput, rabdare si munca. Trebuie sa stapaniti un volum destul de mare de cunostinte pentru a reusi sa legati o conversatie usoara. Sistemul gramatical este destul de complicat, dar regulat. De aceea, in fiecare capitol am redus la minimum explicatiile si am adaugat, in schimb, tabele cu exemple care permit o orientare rapida si usoara in text. Fiecare fenomen este prezentat alaturi de numeroase exemple alese atent din presa sau din surse fiabile de pe internet, pentru a reda imaginea fidela a limbii germane contemporane. Am pus accent pe aspectele importante pentru comunicarea obisnuita si pe cele care nu se aseamana cu limba romana. De aceea, veti gasi capitole separate in care sunt tratate, de exemplu, adverbele de directie hin si her, folosirea articolelor, constructia propozitiei in limba germana sau valentele cuvintelor, completate de numeroase exemple. Pe de alta parte, fenomenele mai putin intalnite sunt doar amintite.

Gramatica este realizata in conformitate cu ultimele reguli ortografice. Explicatiile si exemplele respecta, de asemenea, aceste reguli. Pentru a realiza acest ghid gramatical, autorii s-au bazat pe o vasta experienta in domeniul realizarii dictionarelor si au consultat numeroase alte ghiduri gramaticale. Suntem convinsi ca gramatica noastra va fi utila nu doar studentilor si profesorilor, ci tuturor celor care se intalnesc cu limba germana in practica si vor sa aiba la indemana toate informatiile importante despre gramatica acestei limbi.