Cursul de elevata tinuta intelectuala aferent „Chestiunii Marii Negre“, sustinut la Universitatea din Bucuresti, pe parcursul a doi ani universitari (1941–1943), de unul din cei mai proeminenti istorici romani – Gheorghe I. Bratianu –, dezbate teme de larg interes pentru istoria estului Europei si vestului Asiei de-a lungul unui vast diapazon cronologic, extins din preistorie pana in contemporaneitatea imediata, si prospecteaza cu pertinenta procese plurifatetate de natura demografica, economica, politica si confesionala dintr-un areal de intersectie si convergenta a unor civilizatii de obarsie diversa.

Acumuland un cuantum variat de informatii, preluat din surse de prim rang, si dispunand de o remarcabila acuitate interpretativa si un larg orizont istoriografic, profesorul a oferit o docta si penetranta prezentare asupra tuturor evenimentelor si fenomenelor importante derulate succesiv in spatiul pontic, infatisate limpede si atractiv, cu alese mladieri stilistice, fara a diminua tensiunea analizei si deplina obiectivitate stiintifica. S-a straduit persuasiv sa regaseasca realitatile prezente in trecut, receptat in dezvoltare procesuala, cu un intreg cortegiu de pluralitati.

Intentiile initiale de a-si remania structural textul pentru a fi remis tiparului nu s-au materializat decat partial, prin redactarea unui volum aparut postum in franceza la Munchen in 1959 (La mer Noire. Des origines a la conquete ottomane), din cauza precaritatilor survenite odata cu instalarea regimului comunist in tara si a incarcerarii in inchisoarea de la Sighet, unde a si decedat prematur in conditii vitrege.

Forma stenografiata a cursului, nesupravegheata de profesor, in prezent o adevarata raritate bibliografica, cuprinde numeroase inadvertente, astfel ca a necesitat remedieri substantiale din partea editorilor, care au considerat util sa o insoteasca de un aparat critic menit sa configureze congruente intre opiniile istoriografice mai vechi si cele moderne. Victor Spinei