Ce s-a intamplat intre 1942-1944 in Viseul de Sus, un targusor uitat la marginea Carpatilor, intr-o vale mandra si linistita, unde timp de secole au
trait impreuna in pace, in patria lor comuna, evrei, germani, romani, maghiari, ruteni si maghiari? La aceasta intrebare si la altele gasim raspunsuri
dureroase in convorbirile cu martori oculari.
Pentru ca in aceasta lume candva "teafara, intreaga, fericita", in care fiecare era la el acasa - evrei in stetl, germanii in cartierullor, numit
Tipserani, romanii in micile catune de-a lungul Viseuluisi Vasarului, unde traiau si rutenii si cativa maghiari - in acest peisaj incantator, marcat
de policromie etnica, a patruns intr-o zi, aducand dezastru si moarte, fascismul.
Cu nenumaratele sale fete grotesti a trecut, in pasul cizmelor, prin pasnica Vale a VAsarului sia lasat o urma de sange nici pana astazi nu s-a sters.
Aceasta crima nu se poate prescrie niciodata deoarece, cum spunea in 1992 istoricul german Eberhard Jackel, este unica in istoria omenirii.
Unica de cand e lumea. 
Cu nenumaratele sale fete gretesti au trecut, in pasul cizmelor, prin pasnica Vale a Vasarului si a lasat o urma de sange care nici pana astazi nu s-a
sters.                     


Autor: Claus Stephani
Anul aparitiei: 2005
Editura: Hasefer
Nr. pagini: 262