Versiunea in limba maghiara a acestei carti a aparut sub titlul Dálnok felfedezése. Román és magyar újságírók Dózsa falujáról.

Fotografiile au fost realizate de Biró István.

Am rascolit satul, am batut la porti sa vedem conacele si miraculoasele lor parcuri, unde troneaza arbori seculari Ginkgo biloba, am bantuit prin cimitirul de pe deal, am fost la biserica reformata si am asistat nu doar la slujba de duminica, ci si la lucrarea ciocanitoarei care descojea streasina clopotnitei, am gustat painea cu cartofi, slana si ceapa rosie, precum si kürtös-ul cu nuci si vanilie, mai bun aici decat oriunde, am fotografiat si am filmat statuile masive ale lui Doja, am vizitat muzeele secuilor si mofetele cu legende, ne-am infruptat din memoria locului. […]

Ne-am petrecut serile pe platoul de sub nucul cu patru trunchiuri al Conacului Gál, unde se afla Centrul Cultural Barabás Miklós, sau tolaniti pe canapele in saloanele aristocratice ale conacului, la focul din semineu, am legat dialoguri fertile pentru ceea ce este azi cartea, nascuta din curiozitate jurnalistica si din bucuria ca povestile exista, sunt autentice si nimic nu trebuie inventat. Cartea de fata este si o invitatie la calatorie: mergeti acolo sa va convingeti!

– Brindusa Armanca


Anul aparitiei: 2016
Format: 13,0 x 20.0 cm
Numar pagini: 176
ISBN: 978-606-588-892-0