Studiul istoriei Israelului este necesar nu pentru a demonstra ca «Biblia avea dreptate» si nici pentru a arata ca gresise, dar pentru a intelege mai bine ceea ce ea doreste sa ne comunice. Naratiunile biblice nu au fost scrise pentru a-l «informa» pe cititor, ci pentru a-l «forma», adica pentru a-l educa sa primeasca cuvantul lui Dumnezeu. Aceasta carte se adreseaza celor care, pentru intaia oara, fara o pregatire specifica, doresc sa cunoasca istoria Israelului; este un  «manual introductiv» conceput ca o intrare in aceasta tema. De aceea, textul este cat mai simplu si clar, renuntand la explicatii amanuntite la care se face trimitere la bibliografia continuta in note. Simplitate si claritate nu inseamna totusi banalitate si nici renuntarea la abordarea unor chestiuni mai complexe sau dezbatute in contextul actual, precum chestiunea originilor Israelului.

Asadar, cartea se doreste a fi un instrument pentru a intelege mai bine Biblia si gandirea teologica a Israelului in lumina dezvoltarii sale istorice; iata de ce unoeri este acordat mai mult spatiu istoriei ideilor in comparatie cu evenimentele reale.

 Luca Mazzinghi este profesor de Vechiul Testament la Facoltà Teologica dell'Italia centrale (Firenze) si la Pontificio Istituto Biblico (Roma). A publicat Note di paura e di luce. Esegesi di Sapienza 17,1-18,4, Roma 1995; «Ho cercato e ho esplorato». Studi su Qohelet (2002); trei caiete de formare biblica impreuna cu S. Tatocchi: Luca. Vangelo di salvezza (2000), Marco. Il primo Vangelo (1999), Matteo. Il Vangelo del Regno dei cieli (1998, 2004'); impreuna cu E. Manicardi s-a ingrijit de Actele celei de-a XXXVIII-a Saptamani Biblice Nationale cu tema ll potere politico: bisogno e rifiuto dell'autorità (2006).