Cea mai recenta carte, Teatrul lui Shakespeare - Tragediile, Comediile, Piesele istorice, Trei studii de caz, Dictionarul personajelor, Editia III, scrisa de Corneliu Dumitriu, aparuta pe LibrariaOnline.ro

Editia a treia (967 de pagini) prelungeste Cronologia montarilor de spectacole Shakespeare in Romania de la perioada 1793-2020, in editia a doua, la perioada 1793 – iunie 2025, adaugata la cele trei studii de caz, la analiza tragediilor, comediilor, pieselor istorice si prezentarea celor 39 de piese si 972 de personaje shakesperiene.