Marguerite Yourcenar (nascuta Marguerite de Crayencour, 8 iunie 1903, Bruxelles – 17 decembrie 1987, Maine, SUA) a fost una dintre cele mai importante scriitoare de limba franceza din secolul XX. Provenea dintr-o mama belgiana, Fernande de Cartier de Marchienne, si un tata francez, Michel Cleenewerck de Crayencour. Ramasa fara mama la doar zece zile dupa nastere, a fost crescuta in Franta de tatal sau, un spirit cultivat si anticonformist, care i-a incurajat vocatia literara si i-a sustinut debutul editorial. Pseudonimul „Yourcenar” este o anagrama a numelui de familie Crayencour, ales impreuna cu tatal sau.

Debuteaza in 1929 cu romanul „Alexis sau Tratat despre lupta zadarnica”, urmat de volume de proza si povestiri precum „Lovitura de gratie”, „Povestiri orientale” si „Obolul visului”. In 1937 o cunoaste la Paris pe Grace Frick, partenera sa de viata timp de peste patru decenii, alaturi de care va pleca in Statele Unite la izbucnirea celui de-al Doilea Razboi Mondial. Stabilita in America, Yourcenar preda literatura comparata la New York si la Sarah Lawrence College.

Consacrarea internationala vine in 1951 cu romanul „Memoriile lui Hadrian”, o capodopera a romanului istoric modern, distinsa cu Prix Femina Vacaresco. In 1968 publica „Opera la negru” (L’Œuvre au Noir), recompensata cu Prix Femina. Opera sa cuprinde romane, povestiri, eseuri, poeme, piese de teatru si trei volume de memorii, remarcandu-se prin eruditie, rafinament stilistic si o profunda meditatie asupra istoriei, destinului si libertatii interioare.

In 1977 primeste Grand Prix de Littérature al Academiei Franceze pentru intreaga activitate, iar in 1980 devine prima femeie aleasa membra a Academiei Franceze, un moment istoric pentru cultura europeana. S-a stins din viata in Maine, iar cenusa i-a fost depusa in Brookside Cemetery, Somerville. Tradusa in numeroase limbi, Marguerite Yourcenar ramane o figura esentiala a literaturii universale.

Piatra filosofala (Univers, 1999; Univers, 2004; Univers, 2006)

Memoriile lui Hadrian urmate de Carnetele de note la "Memoriile lui Hadrian" (Humanitas, 2001; Humanitas, 2005; Humanitas, 2006; Humanitas Fiction, 2015; Humanitas Fiction, 2021)

Povestiri orientale (Humanitas, 2000; Humanitas, 2003; Humanitas, 2006; Humanitas Fiction, 2016)

Alexis sau Tratat despre lupta zadarnica (Humanitas, 2000; Humanitas, 2003; Humanitas, 2007; Humanitas Fiction, 2017)

Lovitura de gratie (Humanitas, 2004; Humanitas, 2007; Humanitas Fiction, 2017)

Obolul visului (Humanitas, 2003; Humanitas, 2004; Humanitas Fiction, 2018)

Ca o apa care curge (Polirom, 2003; Polirom, 2012)

Creierul negru al lui Piranesi si alte eseuri (Humanitas, 1996; Humanitas, 2006)

Mishima sau viziunea Vidului (Humanitas, 2004)

Poveste albastra (Humanitas, 2007; Humanitas Fiction, 2018)

Cu ochii deschisi. Convorbiri cu Matthieu Galey (Curtea Veche Publishing, 2007)