Descriere - Sa bantui o casa bantuita

Un roman tulburator despre radacini, apartenenta si fantomele trecutului, unde groaza se impleteste cu tandretea si lupta pentru identitate.

Jade Nguyen ajunge in Vietnam cu un singur scop: sa - si ia banii promisi pentru facultate de tatal ei si sa plece de acolo. Tot ce trebuie sa faca este sa pretinda, timp de cinci saptamani, ca e parte dintr - o familie fericita, alaturi de Ba, tatal ei instrainat, si de Lily, surioara ei pe care o iubeste mult, intr - o casa coloniala pe care Ba o restaureaza. Nu ar trebui sa - i fie foarte greu; la urma urmei, a mintit toata viata ca sa se integreze. Trebuie doar sa para suficient de heterosexuala, suficient de vietnameza si suficient de americana.

Dar casa aceasta la care munceste Ba deapana alte planuri. Noapte de noapte, Jade se trezeste paralizata. Peretii emit un sunet bizar, picioruse si antene de insecte tot apar in locuri unde nu ar trebui sa apara si urme ciudate ale stramosilor ei care au muncit odinioara chiar aici se ivesc pe neasteptate in gradina. Si, peste toate, spectrul tulburator al unei mirese ce ii transmite avertismente criptice: Nu manca.

Ceva vechi si rau bantuie locul si nu se va opri pana nu - i va anihila pe toti. Insa nici Ba si nici Lily nu cred ca se intampla ceva ciudat, iar Jade, dezgropand radacina raului din casa, trebuie sa infrunte adevarul des­pre cine este si cine trebuie sa devina daca vrea sa - i salveze pe toti.