Descriere - Aventurile baronului von Munchhausen

In anul 1785, scriitorul german Rudolf Erich Raspe culege, ordoneaza si ublica aceste povesti (asa cum ii fusesera spuse chiar de baronul de Munchhausen. Un an mai tarziu, Aventurile sunt traduse de Gottfried August Burger, profesor la universitatea din Gottingen, si, mai mult decat atat, reformuleaza istoriile si ofera o versiune mai poetica si mult mai satirica decat cea a lui Raspe. Asa s - a nascut una dintre cele mai indragite carti ale copilariei si tot astfel placerea oamenilor obisnuiti de a - si inventa aventuri exceptionale se identifica cu personajul von Munchhausen s cu sindromul omonim. - Lucian Pricop

Uimitoarele calatorii si aventuri, pe uscat si pe apa, ale baronului von Munchhausen asa cum obisnuia sa le povesteasca el insusi, la un pahar de vin, prietenilor sai

Personajul istoric Karl Friedrich Hieronymus, baron de Munchhausen a trait cu adevarat. A fost un ofiter german, un mercenar in solda armatei ruse, nascut la data de 11 mai 1720 si mort pe data de 22 februarie 1797. Probabil ca doar istoricii specializati in chestiuni militare arm ai fi vorbit despre eld aca nu ar fi devenit unul dintre eroii populari ai literaturii germane. […]

La intoarcerea in Germania, se confeseaza scriitorului Rudolf Erich Raspe, evocand aventurile sale “extraordinare”. Este supranumit "baronul mincinos", pentru ca avea “inzestrarea” de a inventa calatorii si experiente limita. Destinul sau si inventivitatea sa debordanta devin la fel de legendare precum cele ale omologului sau francez Cyrano de Bergerac. Inspirandu-I pe medici, numele sau este dat inclusive unei maladii psihiatrice grave: sindromul Munchhausen. - Lucian Pricop