"La inceputul lunii a opta, din curiozitate, Louis si Celine cerura sa citeasca ziare. Li se trimisera, citite cu voce tare, extrase din principalele cotidiene mondiale. Crezand ca e vorba de vreo gluma, cerura ziare adevarate. Gemenii fura si mai socati. Pana atunci ei n-avusesera despre lume decat o viziune livresca. Totul le ajungea filtrat prin plapuma materna, evenimentele se dezumflau, lovindu-se de contraforturile cavitatii abdominale. La istorie invatasera ce sunt acelea batalii si cataclisme; insa, la adapostul sacului lor amniotic, cele mai cumplite dezastre erau la fel de improbabile ca si indepartatele galaxii."

Pascal Bruckner

"Credeti oare ca, daca ar sti ce ii asteapta, oamenii ar mai accepta sa se nasca?

Purtand in pantec doi gemeni, tanara Madeleine decide sa-si instruiasca viitorii copii inca din primele saptamani de sarcina, folosind mijloacele tehnicii moderne. La varsta de sase luni, cei doi foetusi, Louis si Celine, au atins deja nivelul de cunoastere al unui student model. Stapanesc matematica, filosofia si stiintele naturii. Dar, in acelasi timp, au aflat deja despre existenta suferintei, a bolilor si razboaielor. Motiv pentru care, in momentul venirii pe lume, atunci cand apropiatii se pregatesc sa le sarbatoreasca nasterea, Louis si Celine se intreaba nehotarati:
merita oare sa iesim in lume sau sa ramanem aici unde suntem? Si atunci..."