Cartea Suflete Tari - Act Venetian, autor Camil Petrescu cu prefata si referinte critice de Lucian Pricop. Fisa bibliografica de Florica Ichim.


S-a remarcat adeseori, cu intentie rauvoitoare, dialectica Iivreasca a muncii mele literare", Lucrez cu predilectie in opozitie cu ceva, intaratat sa opun propria mea viziune, unei viziuni insuficicntc, eronate ori false cu totul." Eram  inca de ani de zile si am ramas un pretuitor statornic al lui Stendhal. dar mi s-a parut ca laborioasa tactica a lui Julien Sorel, ca sa seduca pe domnisoara de la Mole, ar putea ti tematic inlocuita cu o erupere psihica atat de clocotitoare atat de neprevazuta incat sa izbandeasca. In 40 de minute, acolo unde eroul stendhalian avusese nevoie de luni (si poate ani) de manevre calculate si dibuite de tot soiul. Am preferat tott cadrul epocii ,..Jocului ielelor". adica anii 1913-1914, pentru ca doream sa creez, si eram obligat, personajele cu totul felurile, dar mai ales un erou cu totul opus celui din roman, nu un ambitios rece si calculat, caci nu ma interesa in primul rand un rol de ,,caracter", ci dimpotriva un chinuit al revelatiilor in constiinta. Esential mi se parea sa pastrez numai loanei Boiu, asa cum imi propusesem tematic, cat mai aproape linia d-rei de la Mole si chiar o trasatura din roman transpusa la modul traditiei romanesti.
 
Neinchipuit de grea mi-a fost la ,,Act venetian" totusi pregatirea, realizarea cadrului, deoarece in anii aceia nu vazusem inca Venetia (nu am trecut pe canalele ci decat prin 1935). Am facut staruitoare sfortari de imaginatie, studiind luni de zile cu indarjire reproduceri din Canaletto si pictorii venetieni, redactand apoi actul tot, in trei zile, cu vreo doua nopti. Intregirea pana la trei acte din 1945-1946, a cautat sa respecte scrupulos, asemeni datelor unui sonet actul scris in 1919, acum devenit actul doi si impunandu-mi chiar sa nu sporesc numarul personajelor.
Camil Petrescu


Cuprins:

Legati obligatoriu de idee (Lucian Pricop)
Fisa bibliografica
Suflete tari
Act venetian
Adenda la falsul tratat