Locurile sfinte din Israel suscita intotdeauna emotii pelerinilor care le viziteaza. Insa dincolo de emotie, cu ce raman? Cartea isi propune un obiectiv profund si indraznet: sa ofere nu numai informatii despre o tara indepartata, nu numai o ocazie de reamintire pentru cei care au fost deja acolo, ci, printr-o permanenta paralela trasata intre evenimente sau locuri din vechime si viata sufleteasca a cititorilor (veritabile lectii ale istoriei), sa ii ajute pe acestia sa se regaseasca si sa redescopere cu fascinatie radacinile credintei crestine.

In Acasa in lumea Bibliei, periplul prin Tara Sfanta urmeaza ruta unui adevarat traseu turistic, nelipsind niciuna din opririle importante intr-un astfel de pelerinaj. Iar cele cinci sectiuni ale cartii ar putea fi considerate tot atatea zile de vizitat locuri incarcate de semnificatie. Imaginile, folosite din belsug in cuprinsul cartii, nu fac decat sa aduca si mai aproape bisericile, capelele, siturile arheologice, vaile, muntii, lacurile si strazile descrise cu atata minutiozitate de autor.

TRAIAN ALDEA are un doctorat in istorie de la Facultatea de Istorie din cadrul Universitatii din Bucuresti si preda, ca lector universitar, istorie biblica la Institutul Teologic Adventist din Cernica. Are o bogata experienta de arheolog, participand pe santiere arheologice din Israel, singur sau insotit de echipe de studenti. A mai publicat, printre altele: Hator, capitala canaanitilor (Editura Viata si Sanatate, 2002), Comori din pamant (Editura Viata si Sanatate, 2004) si Povestea smochinului (Editura Academiei, 2005).