Personajul Britt-Marie apare pentru prima data, in toata splendoarea rautatilor ei obsesive, in Bunica mi-a zis ca-i pare rau, dar Backman a simtit imensul potential al personajului sau si, poate, a tanjit cumva sa-i faca dreptate. %u0218i reuseste.

Britt-Marie are in continuare obsesiile ei legate de felul cum trebuie facute lucrurile, are liste de la care nu se poate abate pentru nimic in lume, iar complimentele pe care concede uneori sa le faca par mai degraba atacuri la persoana. Dar curajul cu care isi ia in maini propria viata, dupa o casnicie in care nu a avut aproape niciun cuvant de spus, o umanizeaza si o transforma intr-un personaj digerabil, pentru ca treptat, aproape fara sa ne dam seama, sa ajungem sa o iubim.

Autorul bestsellerului Un barbat pe nume Ove se reintoarce cu povestea induiosatoare a unei femei care se redescopera dupa o criza personala. Percutanta si tulburatoare, povestea ei vorbeste despre adevar si transformare. In acest roman, fanii lui Backman vor descoperi o piatra pretioasa. Publishers Weekly

Metamorfoza lui Britt-Marie de la stadiul de larva la cel de fluture pare cu atat mai remarcabila daca ne gandim la mediul profund descurajant in care se produce. Booklist

Cu acest roman, Backman a scris un nou bestseller. Daca la inceput Britt-Marie pare intolerabila si exasperanta, cititorii ajung repede sa priveasca cu duiosie obsesiile ei compulsive si sinceritatea taioasa. [...] Acest roman sincer si incitant, te va locui mult timp dupa ce vei citi ultima pagina. RT Magazine

Backman gaseste echilibrul perfect intre fictiunea excesiv de suava si cea cinica. Library Journal

De acelasi autor:

Un barbat pe nume Ove

Bunica mi-a zis sa-ti spun ca-i pare rau

Scandalul

Noi contra voastra

Oameni anxiosi

-Traducere din limba suedeza de Andreea Caleman

-Titlul original: Britt-Marie var har