Dictionarul selecteaza si comenteaza peste 1 500 de expresii si locutiuni straine din toate timpurile, utilizate in comunicarea curenta in limba lor de origine. Unitatile selectate sunt insotite de traducerea sau echivalentul lor in limba romana, de explicarea sensurilor pe care le poarta, a modului si situatiilor de utilizare, a contextului (istoric, daca este cunoscut) in care au fost introduse in circulatie, de comentarea extinderii si adaugirii de noi semnificatii in timp, precum si de exemple concrete de utilizare, extrase din contextul literar romanesc. Pentru publicul larg.
Colectia ”Dictionare scolare”:
- Dictionar englez-roman, roman-englez (cu minighid de conversatie)
- Dictionar francez-roman, roman-francez (cu minighid de conversatie)
- Dictionar german-roman, roman-german (cu minighid de conversatie)
- Dictionar italian-roman, roman-italian (cu minighid de conversatie)
- Dictionar roman-rus-rus-roman
- Dictionar explicativ scolar. Editia a IV-a, actualizata
- Dictionar ortografic scolar (cu elemente de punctuatie)
- Dictionar de expresii si locutiuni. Editie revazuta si actualizata
- Dictionar de expresii si locutiuni straine
- Dictionar de neologisme. Editie actualizata si completata
- Dictionar de omonime
- Dictionar de antonime
- Dictionar de proverbe comentate
- Dictionar de pleonasme
- Dictionar de paronime
- Dictionar de prenume
- Dictionar de muzica
Colectia ”Dictionare scolare”:
Colectia „Dictionare scolare" este cea mai ampla colectie de profil din tot spatiul limbii romane.
Colectia se distinge de alte dictionare scolare prin faptul ca toate titlurile sunt tiparite in doua variante de coperta (brosata si legat), ce permite o diferentiere apreciabila a pretului de vanzare si o accesibilitate mai mare pentru potentialii cumparatori cu diferite venituri.
Dictionarele din colectie sunt permanent revazute, actualizate si completate ca urmare a numeroaselor imprumuturi lexicale din limbile straine, dar si a evolutiei vocabularului romanesc in general. Incepand cu 2007, toate titlurile sunt actualizate in conformitate cu Dictionarul ortografic, ortoepic si morfologic al limbii romane (DOOM2, Academia Romana, 2005) si Dictionarul Explicativ Ilustrat al Limbii Romane (DEXI).