Cartea este structurata pe doua niveluri: o microperspectiva asupra artei de a gandi limpede in viata cotidiana si o macroperspectiva asupra felului in care ar putea sa arate un Iluminism reinnoit in societati pluraliste. Daca o cititi ca un set de „argumente“, puteti sa fiti de acord cu unele si sa refuzati altele, iar acest lucru este total potrivit. Va rog doar s - o cititi cu atitudinea pe care o sustine cartea: fiind critici, curiosi si dornici sa va testati convingerile. Mesajul pe care l - as aseza in fruntea acestei editii noi e urmatorul: Iluminismul nu e un lucru care s - a intamplat. E un lucru pe care trebuie sa - l facem - iar si iar - in conditii noi, confruntandu - ne cu tentatii noi si cu aceeasi minte omeneasca veche. (Christer Sturmark)

Intr - o epoca in care idealurile Iluminismului au nevoie de tot ajutorul posibil, suntem norocosi sa avem o expunere si o apologetica atat de lucida, eleganta si inteligenta. Aceasta este cu adevarat o carte pentru vremurile noastre. (Steven Pinker)