O biografie profunda si revelatoare a fenomenului tenisului si a activistei Naomi Osaka, care spune povestea nestiuta din spatele carierei sale, a actiunilor ei de sustinere a justitiei rasiale si a sanatatii mintale, precum si provocarilor unei vieti in lumina reflectoarelor internationale.

Chiar daca a devenit una dintre cele mai bine platite sportive din istorie, povestea calatoriei familiei haitiano-japonezo-americane prin lume pentru a-si urma visurile in tenis a ramas putin cunoscuta.

Ben Rothenberg arata nu numai de unde a venit Osaka, ci si incotro se indreapta, in timp ce revine la tenisul competitiv dupa un an de concediu de maternitate. Prin explorarea fascinanta a modului in care Osaka a schimbat jocul pe teren si in afara lui, Rothenberg detaliaza impactul incredibil pe care ea l-a avut in sport, media, afaceri, justitie sociala si asupra conceptului de sanatate mintala.

Ben Rothenberg a lucrat multi ani alaturi de mine la The New York Times. Este unul dintre cei mai buni reporteri din tenisul mondial si o dovedeste inca o data cu aceasta introspectie profunda in fenomenul multicultural care este Naomi Osaka.

Christopher Clarey, autorul bestsellerului New York Times Maestrul

Cartea ofera o privire patrunzatoare asupra vietii neconventionale a acestei vedete de tenis din generatia Z. Fanii sportului vor devora detaliile despre antrenorii si meciurile de turneu ale lui Osaka in drumul ei spre a deveni jucatoarea de tenis numarul unu in lume.

Booklist (STARRED REVIEW)

O biografie captivanta si profund documentata.

The New Yorker

Ben Rothenberg este un jurnalist sportiv din Washington, D.C. care a urmarit-o pe Naomi Osaka in intreaga lume de cand a aparut in circuitul WTA in 2014, atat in presa scrisa pentru The New York Times - pentru care a urmarit tenisul in perioada 2011-2022 - cat si pe podcastul sau, No Challenges Remaining. Munca lui s-a axat pe intersectiile problemelor sociale si culturale din tenis. Reportajele lui au aparut in publicatii precum Slate si Racquet. De asemenea, a aparut frecvent ca expert in tenis pe retele internationale precum CNN, BBC si Australian Broadcasting Corporation. Cu un ochi pentru a gasi povesti si o determinare perseverenta ca reporter, Rothenberg a fost numit „cel mai puternic jurnalist de tenis din lume” si este una dintre cele mai importante voci din acest sport - inclusiv pe X, cunoscut anterior ca Twitter, unde are peste 150.000 de urmaritori.

Traducator: Luminita Paul